真挚友谊!老山羊为全盲马儿好友带路16年

山羊杰克与马儿查理的故事,让人们知道人类动物感情其实了解得非常少。(图/翻摄自YouTube)

国际中心综合报导

众生万物有情国外网路流传影片,一只被救援后的40岁老马查理,与牠18岁的老山羊好友杰克的感人故事。山羊杰克16年来担任「查理的眼睛」,形影不离的牠们,相伴直到查理过世。近日有网友翻译成中文,才让中文世界也能感受到动物与人其实无异,一样都是感情与真挚的友谊存在。

山羊与马的主人在影片中说,她一开始也不认为杰克知道查理眼瞎,但她发现,查理单眼失明时,杰克会在失明的那一方为他带路,而查理两眼全盲后,杰克就换到查理的前方为他带路。「如果遇到不易通行的道路,杰克会帮查理带路,等到这位全盲的朋友吃饱之后,再带牠回家。」

主人表示,原本查理刚失明时,要为牠进行安乐死,但发现,在查理一失明时,牠的老山羊同伴杰克,就自愿成为「查理的眼睛」,因此也就安心了。

原文版影片,文末中文版影片。

主人回忆有一次家里附近刮起龙卷风,出现微爆流,杰克竟然跑回家里大叫,然而等到主人一到门口,杰克就跑走了,她于是前往察看,才发现微爆流把整个树丛摧毁,落地树木围成一圈,而查理就受困其中,无法脱身。「杰克是回来带我们过去救他兄弟的!因为她不会丢下查理。」她说。

主人很希望马儿查理与山羊杰克的故事可以继续流传下去,「人们认为『怜悯』是人类才有的本质,我说这是错误的!我说,有些人比其他人更有懂得怜悯,有些动物也比其他动物更懂得怜悯,我们都有这种能力!人类和动物都具有怜悯心!在这份友情中,杰克不求任何回报。」也希望这个故事让人类知道「一般人想到动物都会是想到食物,但谁能想得到会有一只山羊主动去帮助一只失明的马?」

查理与杰克共度了16年的美好时光,查理有天在风和日丽的阳光下离开人间,主人说,她以为杰克不知道查理过世了,但她想想不对,因为他们两个从来没有离开过彼此。主人把查理埋在牠与杰克最常一起闲晃的地方,而在查理过世后,杰克的健康状况也急遽下滑,主人说,「不久杰克也会在此与查理作伴!」

「 你是我的眼 」 也有动物版噢!有情有义的山羊 为40岁失明老马带路16年 直到老马断气~动物都是有灵性的 请多善待牠们好吗? ^_^ <3 影片出处: goo.gl/UHYSXh (Animal Odd Couples)感谢Meg Jones提供中文字幕