中环Q1转盈 Q2获利更好

翁明显表示，公司大力投入研发，今年推出更多高品质、高单价产品，树立了进入门槛，在光储存领域市占率高达8成、稳居全球第一。公司累积充沛现金及高流动性资产，负债比仅26％。

今年Verbatim品牌与母公司中环集团，首次联合参加台北国际电脑展，展现品牌实力和未来发展策略。翁明显表示，Verbatim品牌以拉丁文命名，象征着忠实记录的精神，并以此成为全球最大的光碟片和消费性电子品牌通路，而本次Verbatim将展示全新产品，除了象征转型，新产品也将对集团今年下半年营收做出重大贡献。今年台北国际电脑展中，中环集团将展示更多在数位储存和创新产品。

在光储存市场取得成功外，凭借本业累积的充沛资金，中环近年进一步拓展其他业务，除了并购Verbatim品牌、取得全球业务及通路，扩展营运版图外，同时长期部署投资其他潜力行业，中环已成为台湾高铁第八大股东，并投资夏都饭店和远雄悦来大饭店等观光产业，随着疫情解封后全球旅游观光行业的蓬勃发展，这些投资项目将为中环带来显著回报，后市可期。

翁明显表示，在解封之后，娱乐事业恢复的速度很快，公司也大力布局观光产业，投资观光股。