专访/张睿家演乩童 在地仙姑偷算命:「这年」开始红
张睿家突破自我首次挑战台语剧。(陈俊吉摄)
张睿家被誉为最帅乩童。(华视提供)
张睿家为演乩童下了很大功夫。(陈俊吉摄)
张睿家(右)特别研究起乩细节还加入结手印。(华视提供)
张睿家尽力诠释角色不在意网友评价。(陈俊吉摄)
张睿家在华视、东森超视最新8点档台语戏剧《阿叔》饰演科技新贵,受到神明感召返乡当乩童。起乩过程除了眼神、跨步、结手印、疯疯癫癫的语调,音调还要调高8度,且剧中他会突然被神明上身,在常人跟乩童的身分转换,他笑说真的很像人格分裂,「我笑场或不够放就会很尴尬,演这脸皮要很厚,隔绝所有人,专心在自己世界。」
首次演台语剧会担心评价?他笑回:「我根本不会看啦,我觉得褒贬都会有,我已经尽力了,有需要改进的地方就再努力。」身为基督徒的张睿家没有算命经验,但在嘉义拍戏时,宫庙有个在地仙姑帮人算姓名学,她私下帮张睿家偷算,等收工时突然凑近在他耳边说:「你40岁就会红,运势会越来越好。」让他哭笑不得。
张睿家回忆当年演出电影《盛夏光年》入围金马新进演员奖项,公司老板跟他说:「算命的说你机率不大,抱着去观摩的心情就好。」张睿家因此超放松、心情特别好,甚至没有准备得奖感言,没想到居然得奖,念到他名字时脑筋一片空白,他苦笑说:「这样算命是好还是不好。」
他坦言下了很大的勇气才接这部戏,主要还是因为台词几乎全台语,「爷爷奶奶走了之后就很少讲台语,我会听、也会简单的台语对话,但台词有很多很像诗词、又有很多音。」张睿家找爸爸当翻译,拍摄前一天会拍台词给爸爸看,爸爸再录语音翻译。这次无论是角色或是全台语剧都是新的突破,有考虑接更接地气的台语8点档?他瞪大眼睛说:「他们(剧组)可能会气死,直接开天窗。」