最美古蹟市場台南「西市場」 周邊街廓設計獲國際設計獎

台南市定古迹西市场周边街廓设计获日本IDPA国际先锋设计奖。图／台南市经发局提供

台南市府斥资1.7亿打造市定古迹西市场及其周边街廓整体景观，转身成为中西区国华友爱商圈新亮点，该街廓设计提报参与各项国际奖项，共计荣获7项奖殊荣，台南市场处代表到东京领取「日本国际先锋设计奖」(Japan International Pioneer Design Award，缩写IPDA)，为台南古迹及商圈营造打造了新的里程。

市长黄伟哲说，市府向中央争取经费规划西市场古迹修复工程，耗时3年半，斥资1.9亿元，接续交由市场处进行西市场周边景观美化与活化再利用，投入约1.7亿经费改造西市场周边国华街侧卖店、鱼浆制面区、古迹内部装修及西市场光环境等周边环境整修工程， 预计赶在台湾设计展开展前竣工，让市民朋友可以一起来体验西市场崭新风貌。

经发局长林荣川表示，西市场周边街廓工程突破原本古迹西市场与浅草青春新天地断开的高低落差局限，新的下沉式广场的设计，将地标、可驻足的街道、小巷、特色建筑等诸多零碎空间机能串联起来，透过核心广场的主架构加以整合并将动线做有效的规划，促进老旧空间增生改变，期待透过新的量体设计与古迹能达到新旧共荣与整合的再利用模式。

台南市市场处长王俊博说，西市场与周边街廓的整合并不是一件容易的事，需克服理想与现实的差距，找到新旧之间的平衡点，并透过适当的建筑安排、历史、人群的连结揭示出整体的场所精神与过去共同的记忆，未来并计划将西市场与周边商圈、文化、产业等不同面向的串联合作带动市场转型。