33名国际交换生至15校交流学习 丹麦籍国际YA大使返国分享新北文化

新店高中交换学生欢迎会大合照。（教育局提供）

莺歌工商的义大利交换学生Rachele与周佳芊同学第一次穿上水袖衣。（教育局提供）

新店高中111学年度的丹麦交换生Amalie在欢迎会与交换生分享过去交换经验。（教育局提供）

113学年度新北市高中职欢迎由国际扶轮协助媒合来自泰国、德国、罗马尼亚、阿根廷等16个国家的33位国际交换生分别到新北市15所学校，展开为期1年的交换学习。各校师生为迎接外籍生到校，精心策画欢迎会、文化交流体验活动及多元课程等各种有趣的活动，让新北校园随处充满国际化氛围。

2年前来台交换的「新北国际YA大使」是来自至新店高中的丹麦学生Amalie（游艾美），回国后分享她在台学习的所见所闻包含了台湾的庙宇文化，同时在毕业论文中介绍了新北的文化。她也鼓励本次的交换生能够深度体验新北生活，并将收获带回母国分享。

教育局表示，新北市已连续6年与国际扶轮签订合作备忘录，每年国际交换生媒合平台安排来自五大洲的外籍生至新北市高中职交流，并鼓励本国学生交换一年到国外学习，迄今新北学子出国及外籍生到新北双边交换学习的国际交换人次近390名，透过国际交换生与新北学校亲师生交流，拓展学生全球视野，结识国际好朋友。

目前就读莺歌工商的义大利交换学生Rachele（滕芮琪）分享，令她感到最新奇的课程，是台湾传统戏剧赏析课，原来古代人穿着水袖衣展现各种袖摆动作时，可以传达不同的情绪意义，例如「掷袖」是把水袖用力甩向对方，以表达不满的情绪。

Rachele联想到歌仔戏与义大利的歌剧相似，都是以歌曲结合戏剧的型态展现艺术之美。她还试着用闽南语唱歌仔戏，虽然发音很难也不太标准，班上掌声与笑声不断让Rachele更有自信用歌仔戏的各种唱腔和师生一起学闽南语。

第一次担任交换生学伴的莺歌工商周佳芊同学回馈她的体验，很开心能和义大利的Rachele成为好朋友，透过一同学唱歌仔戏及解释台词的互动机会，发现她会举一反三的比较闽南语及中文的罗马拼音，渐渐的彼此更加熟识。同时自己也很开心英语口语表达也进步很多。

接待国际交换生的学校新店高中在办理欢迎会之际结合了中秋节活动，指导老师陈奕安说明台湾学生热情，他们向交换生介绍中秋节文化及带领体验画柚子，柚子的发音恰巧与「游子」相近，正如同国际学伴离乡背井的身分，但新店高中师生犹如家人一样陪伴他们团聚在新北市!交换生也在学伴的引导下，成功在柚子皮上写出自己的中文名字。

教育局强调，新北市积极推动国际交流，让新北学子不出国也能与世界各国学生做朋友，借由担任学伴与交换生携手共学、文化交流及体验学习，让国际生虽身在异乡仍能感受新北校园生活温暖的人情味。