5900万奖励400间教会推动族语传承 原民会:未来将持续推动

原民会今(26)日举办记者会指出,今年7月1日至年底将核定5900万元奖励400间教会携手推动族语的传承。(本报系资料照)

「原住民族语言发展法」于2017年6月完成立法,族语传承也更大力推动,原民会今(26)日举办记者会指出,今年7月1日至年底将核定5900万元奖励400间教会携手推动族语的传承,未来也将持续推动国家语言方案的奖励措施。

原民会主委夷将.拔路儿Icyang.Parod表示,早期在威权时期,国民政府的语言政策是独尊国语,禁止原住民说族语,利用政策来消灭族语,除了家庭之外,教会是原住民族最常聚集的地方,多年来教会在证道、读经、唱诗,坚持使用各族的族语,让原住民族的语言能传承到现在。

夷将指出,总统蔡英文在2016年代表国家向原住民族道歉时提到,原住民族本来有他们的母语,历经日本时代的同化和皇民化政策,以及1945年之后政府禁止说族语,导致原住民族语言严重流失。

总统道歉之后,原民会推动的「原住民族语言发展法」历经12年,终于在2017年6月完成立法,原住民族的语言已经是国家的语言,有了法律规范,原民会每年可以编列更多预算推动语言复振的各项措施,包括族语保母、族语老师专职化、广设语推人员、族语认证、设置语推组织及设立原语会。

夷将表示,去年9月至12月原民会到各县市召开了7次的征询座谈会,与全国各教派一起讨论如何在教会持续并强化族语的使用及学习,经由集思广益之后,今年2月16日发布「原住民族教会推动族语发展奖励计划」,奖励教会使用族语证道、教主日学、读经、唱诗、营造友善的族语环境。

而从7月1日开始到年底,原民会用推动国家语言方案的经费5900万元,奖励400个教会响应推动族语的措施,未来原民会也将持续推动奖励计划。