8岁「左左右右」撂7语言! 萌唱韩文:安妞哈谁哟

记者吴睿慈/台北报导

年仅8岁的双胞胎团体「左左右右」即将推出最新EP《左右iPLAY》,主打歌《飞飞飞》请来「自由发挥」阿达填词,发挥他天马行空想像力,把英、韩、日、泰、西班牙5国语文的「你好」都填进歌词里,再加上本身就会的国语、台语大秀7种语言

▲左左右右新歌撂7语言。(图/丰华提供)

左左右右即将推出的新歌《飞飞飞》里放入5种外国语言,像是英文「HELLO」、韩文安妞哈谁哟」、日文「抠妮基挖」、泰文「三碗猪脚」、西班牙文「Hola」,为了让两位小女孩发音准确,工作人员特地录制标准语音档让她们练习;其中韩文「安妞哈谁哟」,即使练了一个礼拜还是卡卡,最后录到泰文则是不断笑场,新歌加上国语跟台语,一共唱了7种语言。

《飞飞飞》MV拍摄期恰好遇到大晴天,右右便出现轻微中暑现象,身为姊姊的左左全都看在眼里,休息的时候会特别提醒妹妹赶快去躲在伞下面,还会在妹妹的耳朵边轻声说:「右右~你要加油喔!」姐妹情深让旁边的工作人员相当感动。《飞飞飞》MV将于8日晚上8点于丰华唱片官方Youtube首播,EP《左右iPlay》于8日开始预购, 22日正式上市