阿荣福利味／Google2SRT - YouTube字幕下载转成SRT档
YouTube字幕下载转档工具 - Google2SRT，下载了有趣或实用的教学影片，字幕却抓不下来？YouTube是采用XML格式的CC字幕（Closed Caption），这个软体能够读取影片字幕并自动转成SRT格式，以便搭配影片播放软体（如：PotPlayer）来播放，也能够将现有的XML字幕转成SRT，且完整支援中文。（阿荣）
阿荣评语：[2012.05.26] 使用方法：在「Google subtitles」栏位输入YouTube影片网址→按〔Read〕→按〔Browse..〕选择SRT档储存位置→按〔Go!〕下载并转档。
Google2SRT allows you to convert subtitles from Google Video and YouTube to SubRip (.srt) format, which is recognized by most video players. You can download XML subtitles or simply type video's URL, Google2SRT will do the rest.
※注意：电脑必须有安装「Java Runtime Environment (JRE)」才可以执行此程式！
下载连结→ [按此前往阿荣福利味下载]►►►更多实用、有趣的软体分享就在ETtoday新闻云《阿荣福利味》