巴赫「为东奥必须做牺牲」指日本国民? 国际奥会澄清无针对

国际奥会(IOC)主席巴赫(Thomas Bach) 。(图/达志影像美联社

记者谢孟儒综合报导

尽管东京奥运7月就要举行,但是随着全球日本疫情仍严峻,日本国内反对东奥声音也越来越多,但国际奥会(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)日前谈到,「为了东奥,我们必须做出牺牲。」此话被揣测难道是指日本国民吗?引发讨论也让IOC赶紧澄清解释,并非指向日本国民。

日本国内疫情仍严峻,多个道府县都还是进入紧急事态,尽管东奥圣火传递持续,不过有许多地区都采取闭门甚至取消,而反对东奥举办的连署也不断提升,但目前包括国际奥会、首相菅义伟东京都知事小池百合子、奥运大臣丸川珠代、东奥筹委会主席桥本圣子朝向7月如期的目标

但没想到巴赫的一席话引发外界讨论,巴赫日前接受印度媒体访问时提到,「由于担心疫情而停办东奥的言论越来越多,为了东奥我们必须要做出牺牲。」但这句话虽然不清楚是否有把日本人包括在「我们」之中,这番言论还是引发讨论,认为缺乏考量日本国民的感受。

对此,国际奥会也向日媒《ANN》解释,「此番话并不是在对日本国民所说,而是所有和东奥相关者,包括参赛者工作人员,还有像是禁止海外观众、限制日本国内观众、运动员必须接种疫苗等等,原意是希望东奥能在所有人的安全下进行,这项牺牲是指为了东奥安全必须做的相关决定,因此并不是针对日本国民所说的。」

▼日本民众反对东奥举办 。(图/达志影像/美联社)