拜登13岁爱犬「冠军」过世 训练师曝:从小训练适应镁光灯生活 

▲拜登爱犬冠军(Champ)过世。(图/翻摄自instagram/potus)

实习记者陈妙津综合报导

美国总统拜登(Joe Biden)和第一夫人吉儿(Jill Biden)19日悲伤宣布,他们的爱犬、13岁大的德国牧羊犬「冠军」(Champ)已离世,由于冠军是吉儿2008年为给拜登准备的副总统当选礼物,不少政要纷纷留言悼念,连总统蔡英文也在推特留言中表达遗憾。

Major & Champ Biden(@firstfamilydogs)分享的贴文

综合外媒报导,吉儿在2008年美国大选前承诺,胜选的话会送给拜登一只小狗作为礼物,仅3个月大冠军也因此从宾州动物饲养中心来到拜登身边,由于当时年纪尚幼,还能被人捧在怀里名字则由孙辈共同决定,并在圣诞节时对外宣布。而这个名字对拜登而言也别具意义,他曾在大选演讲中提到,在成长过程中每当遇到困难时,他的父亲总是会说「无论你何时被打倒,冠军,站起来!」(Champ,get up!)

Dr. Jill Biden(@drbiden)分享的贴文

RIP to our sweet, good boy, Champ. We will miss you always. pic.twitter.com/63hXXp8W9P

曾为拜登驯犬的德拉瓦州的训狗师托宾( Mark Tobin)表示,冠军从小经过严格训练,适应乘坐飞机、面对噪音人群等,表现相当优异,「牠的个性和举止很适合在镁光灯生活,在人群中相当友善,同时也很关注拜登。」今年3月时,冠军因为受到「少校」咬伤白宫维安人员一事影响,两只狗狗一度被暂时送回拜登在德拉瓦州(Delaware)的老家,一小段时间后才又重返白宫。

第一夫人吉儿(Jill Biden)的发言人拉罗萨(Michael LaRosa)表示,冠军喜欢在壁炉旁享受牠的新狗床,而少校喜欢在南草坪上跑来跑去。拜登的追忆文里则提到,冠军最喜欢的就是在一天结束时,蜷缩在夫妇俩的脚边炉火前,或在白宫花园里晒太阳,虽然在最后几个月的体力减弱,但每当见到夫妇两人时,狗狗总会立刻撑起身子尾巴摇摆不定,或用鼻子来磨蹭。

拜登也在文内感性地说,「在牠年轻的时候,最开心在海军天文台的前草坪上追逐高尔夫球,或者在我们德拉瓦州的后院跑来跑去迎接我们的孙子孙女。在我们最快乐的时刻和最悲痛的日子里,牠与我们在一起,对我们每一种感觉情感都很敏感。我们爱我们的好孩子,我们会永远想念牠。」