白目喔!阿根廷总统见完习近平 马上发文笑陆人发音

阿根廷总统南德兹与习近平。(图/达志影像美联社

国际中心综合报导

阿根廷总统费南德兹近日才因「尼斯曼命案」,成为许多民众挞伐的对象、占据国际媒体版面,如今又在出访「金主中国的期间,把低级当有趣,在推特上嘲笑中国人发不清楚「R」与「L」的音,因而再度登上国际头条专家认为,费南德兹风波不断,很有可能对今年10月的总统大选造成影响

费南德兹于4日在北京与习近平会面,参加了一场有千名阿根廷及中国商人参与的会议,与会结束后,费南德兹在推特上用西班牙文写道,「他们来参加会议难道就只为了『米』和『石油』吗?」她故意把西班牙文的米「Arroz」写「Aloz」;石油「Petroleo」写成「Petloleo」,很明显的是在调侃中国人的发音不正确。此篇推特文一出,不只是中国网民,就连阿根廷的网友也看不下去,抨击费南德兹真的太「白目」。专家认为,每个新总统一开始会犯错,随着时间越长,也会越来越进步,但费南德兹刚好相反,几乎每天都在挖洞给自己跳,尤其她热爱使用社交软体推特与脸书幕僚便更难掌握她的发言,也因此常有「语出惊人」的表现。

费南德兹在推特上的发言也受到国际媒体的强烈批评,认为中国在阿根廷困难的时候伸出援手,但她一方面接受援助,一方面还调侃中国,真的非常不妥当。费南德兹最后还是因各界的舆论抨击在推特上道歉,不过她还是忍不住补了一句,「这个笑话要有幽默感的人来看得懂啦!」

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!