被世仇普伊格敲轰 邦格纳酸:学了7年才会打这球

普伊格(Yasiel Puig)庆祝开轰。(图/达志影像美联社

记者潘泓钰综合报导

普伊格(Yasiel Puig)昨天面对巨人王牌疯邦」邦格纳(Madison Bumgarner)击出全垒打,在2014年就结下梁子两人,赛后不免隔空呛声。邦格纳12日受访狠酸了普伊格,「他学的真快,只花了7年才学会如何打这一球。」

2014年普伊格还在道奇时,与这位世仇队王牌投手结下梁子,当时普伊格从邦格纳手中击出全垒打后,一贯的嚣张甩棒触犯潜规则,邦格纳怀恨在心,2016年季后赛普伊格滚地球出局,狠狠瞪了一垒补位的邦格纳,两人直接在场上对呛,事后引发板凳清空

尽管普伊格在修赛季被交易红人,巨人球迷也没忘从前的种种仇恨,一上场就嘘声伺候,不过这次普伊格是笑到最后的赢家,6局面对邦格纳再次敲轰,邦格纳先发6局失掉4分,终场红人5比4获胜。「他学的真快,只花了7年才学会打这一球。」邦格纳接受《The Athletic》访问时说道。

Yasiel Puig makes baseball fun pic.twitter.com/7flrrPOkRI

普伊格则把巨人球迷的嘘声当作动力生涯面对巨人45场比赛打击率高达.299,并且击出5发全垒打。「在巨人主场时,球迷总是嘘我,但我把它当作上帝恩惠,每一次对决都拿出超水准表现,压过球迷们的嘘声,」普伊格说道,「这也是为什么我作客旧金山,面对巨人时总是打得特别顺手的原因。」