本还有2年！玲玲马戏团让大象提早退休 5月后就没表演
▲象宝宝Bonnie开心玩球。（图／翻摄自Ringling Bros. and Barnum & Bailey Center for Elephant Conservation粉丝专页，下同）
马戏团的表演时常让人啧啧称奇，不过里面的动物大部分的训练过程都是极为残忍或是不人道的。世界三大马戏团之一的玲玲马戏团（Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus）直到2015年已经迈入第145届，在1月时却传出不敌外界抗议，决定让里面的大象提早在5月退休，不然原本官方预计要到2018年才打算让牠们休息。
许多马戏团都是「代代相传」的家族事业，大多是以可以阖家观赏为目的，最让大家所知道的不外乎就是有小丑娱乐、老虎跳火圈、大象完球等等。不过，其中的动物训练虽然不尽然是虐待，但大多还是违反牠们原本的习性和习惯，因此近年随着动保意识逐渐抬头，许多人也开始呼吁大家要抵制马戏团，使得这个在欧美的「传统表演」逐渐式微。
▲大象Mysore听从指示，把脚抬起来洗干净。
玲玲马戏团的母公司菲尔德娱乐公司在1月时发表声明表示，大象的表演会逐渐取消，预计2018年会将13头大象全数送到大象保育中心（Center for Elephant Conservation，简称CEC）生活。CEC是玲玲马戏团在佛州用于培育计划、并进行大象癌症研究的地方。但因为外界的抗议和建议，使他们改变计划，将提早于今年5月让大象们退休，和保育中心的40多头大象一起开始新生活。
值得一提的是，大象的癌症是非常难见的，到现在还没有具体的解释，而CEC也和肿瘤科医师Joshua Schiffman博士合作，设法共同研究出原因及解决方式。以马戏团来说，玲玲马戏团其实对动物是相对友善的，面对外界的建议或是指责也愿意接受并提出改善，并且尽力让大象的退休生活可以完整，也让许多人表示赞同。
▼影／大象Mike和圣诞树「摔角」
Mike had a wrestling match with an Christmas tree. The tree didn't stand a chance.