别再叫我们「长者」! 近90%的60岁日本人不觉得自己老

日本的一项调查显示,超过60岁的人当中,近90%的人表示不想被冠上长者」、「资深人士」等词。(图/示意图路透社

国际中心综合报导

日本国人2016年的平均寿命创下新高,仅次于香港女性为87.14岁,男性则为80.98岁。根据《日经亚洲评论》(Nikkei Asian Review)报导,一项由日本第2大广告公司报堂(Hakuhodo)进行的调查显示,超过60岁的人当中,近90%的人表示不想被冠上「长者」、「资深人士」(Senior)等词,其余12%的人则表示不介意被这样称呼。

博报堂表示,这些人不愿意被与「老」有关的词联想在一起,是因为他们自认为过着非常丰富、活跃生活。这些超过60岁的受调者当中,65%的人表示他们积极尝试事物。有趣的是,40多岁的受调者当中,却只有61%的人如此认为。

另外,当被问到是否「总是试着创造新的生活方式」时,48%的40多岁人士赞同,50多岁的人士中则有61%,60多岁的人士则有60%。这项调查在今年3月完成,共有930名40至60岁的人士接受问卷调查。

▼ 许多老人不愿被与「老」有关的词联想在一起,因为他们自认为过着非常丰富、活跃的生活。(图/示意图/路透社)

★图片为版权照片,由路透社供《ETNEWS新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经路透社许可,不得部分全部转载!