陈乔恩诠释「东方不败」 新版「萌教主」有别林青霞
金庸名著《笑傲江湖》由陈乔恩、霍建华饰演的最新电视剧版，剧组为了打造「东方不败」陈乔恩有教主的威严，特制一件重达15公斤的戏服。但因身型娇小的她，只得靠造型放大，戏服外会再加上棉衣，她笑说：「教主出场都要有风，结果风根本吹不动这件衣服，我连抬起手都很吃力！」
▲陈乔恩诠释新版「东方不败」，与当年林青霞所饰演的有区隔。（图／公关照）20年前林青霞扮演「东方不败」成为小说中的经典人物，这次新版「笑傲江湖」中，颠覆原着设定的男人性别，陈乔恩诠释的却是实实在在的女儿身。在大陆首播时，网友封她为「萌样」版教主，更称她是「新一代女神」。陈乔恩与霍建华因合作偶像剧初识结缘，经过10年后才再度合作，他说：「可能我们很久没见面了，拍摄《笑傲江湖》第一场戏时，对於戏剧的理解会有一些不同，所以有一点点小分歧，后来就比较顺利了。」并解释，毕竟对方古装拍的比较少，尤其是武侠，霍建华会适当给她一些意见。
▲霍建华在剧中饰演令狐冲。（图／公关照）在新版剧情中，「东方不败」钟情于「令狐冲」，情感对象由原本的小师妹、任盈盈之外又多加了一分暧昧关系。霍建华说，戏里谈情说爱、武打功夫都不是问题，「主要是当时腰伤、接着又生病。」最辛苦的是体力考验，相较其他都不是大问题。18日起陆续在八大综合台晚间9点、19日在纬来电影台晚间8点播出。