沈昭良「迴流．復返」大型個展 北海道東川町展出

摄影艺术家沈昭良生涯最大型摄影个展「回流．复返」明天起至10月15日在日本摄影文化首都─北海道东川町展出。展出内容包括沈昭良30年来积聚的3个完整系列，近百件创作。

北海道东川町自1985年起宣言成为日本的「摄影文化首都」，启动东川町国际摄影节迄今已40年，是日本历史最久且具稳定影响力的摄影节，长年推动摄影相关展览、收藏，教育、国内外高中生摄影交流等活动，拥有丰厚的摄影能量与国内外网络。

东川町今年首度规划所属文化艺廊的3大展厅，邀请沈昭良完整展示他的3个摄影系列作品，包括 「筑地鱼市场」（1993-2022）、「STAGE」（2005-2023）以及最新作「漂流」（2015~）等近百件作品。

「回流．复返–沈昭良摄影展」（日文：还流．帰还）以3个摄影系列篇幅，邀集日方策展人、武藏野美术大学影像系菅沼比吕志教授与台方策展人、华梵大学摄影与VR设计系助理教授沈裕融共同策划，尝试透过两国不同的观看视野，在沈昭良展现的长期庶民、在地深入、静态流动与传统当代等摄影语境中，论述其独特且强大的文化浸润与影像书写功力。

57岁的沈昭良早年留学日本，对「筑地鱼市场」可说是他生涯第一个、也是历时最长的系列作品，临场、迫近又抽离的镜头张力，带领观者重返那个飘散着昭和风情，鼎沸杂沓却也景然有序的拍卖现场。

筑地鱼市场曾是全球规模最大的鱼货市场，在沈昭良的作品中不仅召唤历史也彷若重生，同时记忆着沈昭良长年追寻摄影与筑地的鲜明步履。

在「STAGE」系列，沈昭良以台版变形金刚-舞台车为主体，结合各地环境的文化肖像，透过相对全面的踏查取样，一方面体现舞台车与台湾庶民宗教、生活间的紧密关系，也进一步提示了崭新且具外显视觉性与内在意涵的台式美学实践。

此大型个展活动除了摄影作品与相关录像、纪录片的展出，也将回应其中的「STAGE」（舞台车）作品，邀请日本当代艺术家暨舞台演出家柳美和的Yanagi Miwa’s Trailer Project，首次在海外展览活动中，结合有台版变形金刚之称的实体舞台车，举办大型开幕晚会活动。

其中，除了穿插极限钢管舞与马戏演出，也将安排台湾卑南族金曲歌手陈建年与日本爱奴族歌手OKI，进行台日原住民音乐交流。

沈昭良表示，「在漫长的摄影路上，除了勉励自己保有这30年前后，往返于不同拍摄现场的热情和初心，也寄望这次在东川町文化艺廊的个展，连结个人创作生涯在起始、转进与续行的延展中，相异却又相依的创作状态与发展路径，据以检视自身在摄影表现、语法间的起伏转向，从地理上、时序上、精神上乃至于情感上，重返摄影启蒙的原点。」

沈昭良现任华梵大学摄影与VR设计系专任教授，长篇摄影著作包含「映像‧南方澳」、「玉兰」、「筑地鱼市场」、「STAGE」、「台湾综艺团」等，近年参与策划「2023金边国际摄影节–台湾当代摄影展」、「2022麻豆大地艺术季–潜行摄影计划」等展览。

沈昭良今年6月获得日本写真协会颁发国际奖，表扬他长年对台日摄影交流的贡献。此外，他曾获颁金鼎奖、日本相模原摄影亚洲奖、韩国东江国际摄影节最佳外国摄影家奖、美国IPA纪实摄影集职业组首奖、吴三连奖等。