称欧巴马笑得像「裂开的西瓜」 英编辑道歉

英国Channel 4频道电视主持人弗雷(Matt Frei)于23日报导美国总统欧巴马与教宗会面，他形容欧巴马张嘴大笑的样子像个「裂开的西瓜」，因此惨遭观众批评此番言论涉及种族歧视，弗雷也在第一时间向公众道歉。

弗雷目前担任Channel 4新闻频道的欧洲编辑，他表示，并不知道「西瓜」在美国有歧视黑人的意思。在美国文化中，许多黑人被认为喜欢吃炸鸡和西瓜，在19世纪末，甚至会以「黑人吃西瓜」作题材，绘成漫画作为嘲笑的对象，漫画中的黑人都被设定为傻傻的样子，「黑人吃西瓜」也因此被用来比喻黑人头脑简单、肮脏和懒惰。

弗雷在Twitter发文解释：「很抱歉在今晚的节目中，我对欧巴马总统的笑容描述不当。」他表示，这完全是一个无辜的形容，「我根本不知道里面牵涉的历史渊源，真的无意冒犯。」

对于弗雷的道歉，观众们大多不领情，英国前NBA球员阿米奇(John Amaechi)表示：「说欧巴马笑得像裂开的西瓜？天哪，这怎么通过审稿的？」

在弗雷当上Channel 4的欧洲新闻总编之前，他曾当过2年的华府记者，并被Channel 4的资深新闻人赞为「我们当代最好的记者」。