初登板飙速156公里挨轰 大谷翔平赛前就先心理建设
台湾时间25日迎来大联盟热身赛初登板，天使「二刀流」大谷翔平遭遇震撼教育，主投1.1局失2分（1责失），包括1支全垒打。受到外界高度关注的大谷，其实在此战赛前就做好心理建设，知道大联盟球员没这么好对付，很有可能被打者砲轰。
「挑战大联盟是职棒生涯重大的一步，这是我在美国的第一场先发，所以我非常确定有很多事情无法由我掌控，但没有关系，我只是需要找到方式来调整。」挑战棒球最高殿堂大联盟，大谷翔平也给自己心理建设。
大谷翔平加盟天使队，此役先发出战酿酒人，首局面对米拉尔（Jonathan Villar）就被敲二垒安打，之后先飙三振，再保送崔志万，这时大谷先是暴投，捕手马多纳多（Martin Maldonado）又发生失误，失掉1分。
2局上，大谷翔平一上来就遭布朗克斯顿（Keon Broxton）轰出阳春砲，再失1分，总计失2分、责失1分，虽然初登板表现平平，但飙出97英里（156公里）公里速球，仍让在场的教练团相当惊艳，相信他天份和实力会随着春训进行持续展现。
大谷翔平初登板表现，天使队总教练索西亚（Mike Scioscia）很满意，「第一次这样投得很好了，丢了所有能投得球，当然有些放球点没掌握好，这是一个过程。」
▲大谷翔平。（图／达志影像／美联社）
The debut. #LAASpring pic.twitter.com/qEODuVcLJd
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！