楚特10年没尝过季后赛胜利滋味 天使决定开铡总管
今年天使又打出一个令人失望的赛季，连续6年无缘季后赛，阵中球星「神鳟」楚特（Mike Trout）更是还没享受过季后赛赢球滋味，这让天使决定在例行赛最后一天开铡总管艾普勒（Billy Eppler）。
艾普勒在2015年接任天使总管，但过去5个球季，天使也没有一季胜率达到5成，输了整整5个球季。尽管他在任内陆续签下日本「二刀流」大谷翔平、MVP级强打兰登（Anthony Rendon），以及完成楚特12年4.3亿美元续约，但仍无法打造一支具季后赛竞争力的阵容。
对天使球团最失望的人，肯定是看板球星楚特，楚特自2011年加入大联盟至今10年生涯，仅有2014年参与过季后赛，但该年天使首轮就遭皇家横扫出局。
每年天使都以季后赛为目标，但最终都在例行赛结束打包回府，楚特坦言已经厌倦了输球的感觉，「每当你靠近目标时却又擦身而过，这种感觉真是糟透了！」
今年因疫情关系例行赛缩水至60场，且大联盟扩大季后赛规模，各联盟取8队，但天使队本季打得跌跌撞撞，尽管一度有望冲击季后赛，但26日客场败给道奇后，将季后赛门票拱手让给同区太空人队。
▲楚特。（图／达志影像／美联社）
冰箱里必备，随时开吃