COOL／MP魔幻力量－跨境亚洲 用音乐传递真力量
【editor_ DEION photo_ORANGE】
从东区练团室到全城巡演再到征服东瀛，MP魔幻力量果如其名，今年是他们丰收的一年，专辑演唱会代言不断、前进上海YoHood甚至还挑战日本发片！2015的最后一COOL，MP们当之无愧！
COOL：11月初推出了日文的精选辑，首次进军日语市场的感想是？
MP：很紧张。日文不是我们的主要语言，但两位主唱表现的还不错喔！因为在制作前三个月我们就密集上日文课。
嘎嘎：日文真的很难，而且这次也是跟我们的师兄小淳哥合作，也跟当地很知名的作词家合作，他们也教了我们很多如何唱日文歌的技巧，（凯开：原来所谓「说日文」跟「唱日文」是两件事情），所以真的希望大家听到这次作品有感受到MP满满的诚意，我们也会继续努力把日文学好，
鼓鼓：日文版的〈射手〉跟〈我还是爱着你〉也已经可以在Youtube上看到了，请大家要支持一下喔！！
COOL：原来这么多眉角啊！那配唱过程有没有什么好玩的事？
凯开：满好玩的，配唱射手的录音室是在日本，那边中午的便当特别好吃（鼓鼓：日本的便当都很好吃啊！）
嘎嘎：这是我们第一次到国外去录音，不是在自己熟悉的工作环境里面，当地的工作人员也很亲切很有耐心教我们，说到有趣的话，就是因为我们不是日本人所以配唱会搞不清楚我们在唱什么，有时候自己也唱到笑出来。
凯开：沟通也很有趣，因为只是用简单的英文，比如：One two three或是listen，搭我们会的一点点日文，但是还是能沟通就觉得很有趣。
MP：抒情歌吧，像〈我还是爱着你〉这首歌需要很浓的情感，加上慢歌比较难唱，咬字就要特别清楚，唱错一点点就要一直重来；射手这首歌虽然是快歌，但是有一个字我们每次唱到都重来，还有气音辅音有一点不对意思就完全不一样。像廷廷英文比较好他写罗马拼音，嘎嘎就写注音，就是各有各的方法。
MP：小淳哥。我们上次去日本有参与他们的演唱会，发现他们跟台下观众的互动是非常密切的，都会教一些舞蹈动作，日本观众也非常喜欢这种互动感觉，所以我们这次去日本演唱会时也会准备一些舞蹈动作来互动一下，当然如果有机会跟小淳哥的乐团（小淳自组视觉系乐团jealkb）一起共演，应该也会很有话题。
COOL：冬天来了，本月COOL的主题也正是WINTER STYLE，MP们冬天必备的一件宝贝是？
阿翔：我觉得毛帽很重要，平常没妆发出门时帽子对我们很重要，尤其冬天戴上毛帽只要耳朵暖身体就会暖了。
凯开：我觉得最必备的一件宝贝是智慧型手机，如果太冷的话就查一下天气然后多穿一点（其他成员大笑）。
嘎嘎：像我现在穿的这种外套吧，尼龙防风材质可以把你的体热锁在里面，所以冬天必备！
雷堡：冬天必备应该是暖暖包。像我们上台前手都很冷，就会用暖暖包让手舒服好表演，弹吉他演奏乐器就不会冻僵。
鼓鼓：台湾本来就没有到太冷，男生大概有一件毛衣跟棒球外套就很够了，像今天拍摄有穿到Underpeace，其实就满合适的，印象中去年年底我们也跟Underpeace合作过，所以刚刚在造型时工作人员也都觉得很适合我们。
嘎嘎：我先说，我收过最COOL的礼物就是去年我们上封面的COOL杂志！
MP：酷爆了～COOL报！这个真的太COOL了，我们没的说了，好，下一题！！
COOL：今天拍摄是难得的五缺一，大家有没有话要对没来的团长廷廷说？
嘎嘎：廷廷，想你！
凯开：廷廷，要来啊！
鼓鼓：没你在我们COOL的很辛苦！
阿翔：廷廷，MP Need You！
MP们：下次一定要来啊，不然COOL不了啊！