大谷翔平核爆 2.1局狂挨3轰

大谷翔平被敲全垒打后,频频检视起水泡右手中指。(美联社

眼看大联盟开打在即,效力天使队的「二刀流」大谷翔平却「核爆」失分,昨日热身赛道奇先发2.1局丢出多达5次保送,含3支全垒打在内被敲4安,狂失7分狼狈退场,最后天使2比10输球。赛后大谷透露是中指有水泡导致控球失准,但反而很开心,因为水泡在这时破了,才赶得上在开季时愈合。

大谷翔平在热身赛打击火烫到不行,不过投球表现却差强人意,首局就出现连3保送让对手有满垒机会,还因暴投失掉首分。第2局大谷没回稳,又先丢保送堆垒,接着挨了2发全垒打,泰勒席格分别对他的速球滑球开轰,此局道奇一举攻下3分。

3局下半大谷仍是坏球连发,先丢保送、再被敲安,一、二垒有人曲球再被对手逮中,史密斯敲出一发3分炮让道奇以7比0大幅领先,此时天使教练团决定换投,大谷总计2.1局被敲4安、失7分,另有5次保送、3次三振,自责分率飙涨到12.19。

单场失7分是他历年春训登板最惨成绩,让外界一度担心他今年还能否重现二刀流,在比赛过程中大谷不断看向自己的手指,退场后大谷亲自说明自己中指有水泡,「这是上次出赛时留下的,我一点都不担心下次出赛,其实我反而很高兴水泡终于在我正式登板前破了!」

大谷翔平此战最快球速有160公里,即使因为有水泡,他透露其他状况其实不差,例如主要用食指控制的曲球就有不错的效果,接下来的时间大谷会尽快让伤口愈合,赶在台湾时间4月6日先发对上白袜的本季首战前恢复。