大谷翔平季后赛初体验　被亏「这是第1次啊」

▲洛杉矶道奇队大谷翔平。（图／达志影像／美联社）

记者陈立勋／综合报导

洛杉矶道奇队日籍球星大谷翔平今年带领球队以国家联盟头号种子身份闯进季后赛，明天是第一次在季后赛登场，大谷翔平提到，期待大于紧张。

大谷翔平本季虽然只有打击，但依旧缴出梦幻成绩，单季54轰，跑出59盗，备战首次大联盟季后赛，昨天球队进行练习赛，被问到是不是会紧张，大谷翔平没等翻译开口，就用英文说「不会」，也让全场大笑。大谷翔平还说，「从小梦想着在这样的舞台比赛，更多的是期待，相信只要能恢复实战的感觉，就能够取得好结果。」

大联盟生涯前6个球季效力洛杉矶天使，没有机会打季后赛，谈到过去对于季后赛的回忆，大谷翔平提到，「记得道奇队夺冠那一年，那时我在西雅图进行训练，还有一次是手术完，在病房看比赛，那时候感觉更多的是遗憾。」

至于有没有收到什么建议，大谷翔平笑说，「没收到什么特别的建议，反而被亏说，『这是你的第1次啊。』」

首次参加季后赛不紧张，大谷翔平表示，「目前还没有紧张的感觉，如果真的出现了，那到时候再面对，打击有时候会成功，有时候会失败，不要被失败影响，在短期比赛很重要。」