大谷翔平以DH打完今年赛季 要不要开刀季后再决定
天使「二刀流」大谷翔平手肘韧带受伤，医生建议进行韧带重建手术（Tommy John）治疗，虽然大谷翔平尚未决定要不要动刀，但他确定要以打者身分打完今年球季，季后再来决定是否要手术治疗。
据《橙县纪事报》报导，天使球团将开刀的决定权留给大谷翔平，究竟是否动刀，他还没做出最后的决定，「现在还没做出任何决定，我有几个选择，我会检视每个选项，将在球季结束后再来做决定。」
一旦大谷确定开刀治疗，最快重返投手丘预计将会是2020年，而明年球季是否将只以打者身份出赛，则是要看他本人及球团的安排。针对打击部分，医生建议，只要没有并发症，还是可以上场打，大谷休养多久全看肘伤严重程度，术后大概休息3个月，应可以进行打击练习。
「作为一名打者，我觉得自己在进步，所以我想尽可能在比赛获得更多经验。」大谷翔平以「二刀流」挑战大联盟，表示不会放弃投球，也不想只担任打者，「明年我还是可以打，我会保持积极乐观的态度。」
大谷翔平在6月检查出现右手肘有损伤，当时决定不开刀，采高浓度血小板血浆注射（PRP）和干细胞疗法，经过近3个月的休养，于9月3日重返大联盟投手丘，先发2.1局出现失速问题，最后检查发现手肘出现新的伤势。
PRP疗法的效果不如预期好，所以大谷翔平听到可能需要手术的消息，其实没有感到特别的震惊，他说：「我知道这不会百分之百有用，在我心中，我已经准备韧带重建手术。」
▲大谷翔平若动刀，最快2020年回到投手丘。（图／达志影像／美联社）
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！