大谷翔平第2棒初体验 99.4英里擦棒球打晕主审
为了对付太空人三振王柯尔（Gerrit Cole），天使调整打序让楚特（Mike Trout）担任开路先锋，大谷翔平生涯首次打第二棒。而大谷3局下的打击，99英里擦棒球正中主审，后者因晕眩退场，总计4打数1安打，可惜最终天使3比5输球。
2011年选秀状元柯尔，休赛期从海盗转战太空人大爆发化身「三振达人」，平均每九局三振数，生涯首度突破双位数来到13.7，不仅开季前3场都有双位数三振表现，5日还以16K的惊人表现生涯首次完投完封胜。也因此天使此役更动打序寻求突破。
大谷翔平开季以第8棒，随着他慢慢展现天赋后被排进中心打线，本次无疑是大联盟生涯首次打第二棒。首局大谷遭到三振，但下一棒的厄普顿（Justin Upton）开轰，顺便送回保送上垒的楚特。
3局下大谷翔平上场打击出现插曲，面对柯尔2好1坏之际连续3个界外球破坏，但第3颗界外球，将99.4英里火球擦棒直接命中主审面罩，主审当场感到晕眩搭在捕手麦肯（Brian McCann）肩上，最后场边人员护送下场，最终大谷在这个打席小飞球出局。
▲主审遭到擦棒球击中后，疑似晕眩搭在麦肯肩上。（图／达志影像／美联社）
退场的主审柯布雷斯（Fieddin Culbreth）现年55岁，自1993年开始在大联盟执法，拥有丰富的季后赛执法经验，还出席过2次世界大赛，在退场之后由巴克纳（C.B. Bucknor）接替。
5局天使攻势再起，李维拉（Rene Rivera）2出局后开轰，楚特再次获保送上垒，大谷翔平击出右外野方向安打，不料楚特的积极跑垒被瑞迪克（Josh Reddick）逮到，在三垒前出局结束攻势。
亚瓦瑞兹（Jose Alvarez）8局接替先发投手巴瑞亚（Jamie Barria）7局失1分好投，却遭到太空人狙击，一上场就挨了瑞迪克二垒安，接者奥图维（Jose Altuve）1出局满垒之际适时二垒安打回3分，9局天使再因2次守备失误失分，终场以3比5落败。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！