大谷翔平是怪物！铃木一朗退休：很想跟他对决
▲去年大谷翔平与偶像铃木一朗相见欢。（图／翻摄自水手官方推特）
铃木一朗在水手与运动家海外赛第2战宣布退休，他留下的安打纪录为日籍旅美球员留下高墙，不过一代传一代，大谷翔平「二刀流」的身姿才刚要在大联盟留下漫长纪录，铃木一朗也坦言，很想对决投手丘上的大谷。
大谷翔平去年席卷大联盟，还拿下新人王，他曾在5月先发对决水手，不过当时铃木一朗已经成为特助，无缘跨世代经典对决。不过两人当时在赛前仍有互动，当大谷翔平准备跟前辈脱帽致意时，铃木一朗却突然往后跑，留下傻眼的大谷翔平，画面相当逗趣。
铃木一朗退休，大谷翔平虽然人在美国，生活纪律严谨的他，为了「朗神」破戒熬夜，不想错过他退休前的身影。铃木一朗退休记者会上也被问到「想跟大谷翔平对决吗？」铃木一朗答道，「他是世界第一的球员，我很想跟担任投手的大谷翔平对决。」
铃木一朗谈到大谷翔平，也想看见他成长的模样，「不要有误解，不要听算命师说了甚么。投、打整季，拿下赛扬奖和全垒打王，这样的事情是想不到的，可是翔平可以想像是个例外，因为每个人都不一样，翔平是可以想像他能拿下20胜隔年获选MVP的怪物呀！」