大谷翔平手肘受伤双响砲 兄弟防护员:应该不严重

大谷翔平。(图/达志影像美联社

记者欧建智台南报导

天使队投打二刀流日籍球员大谷翔平可能要动右手韧带移植手术,6日(台北时间)还轰单场双响砲,中信兄弟防护员张诚崇表示,代表大谷翔平的韧带撕裂伤不是很严重,如果现在开刀的话,要6个月才能进行打击。

大谷翔平的右手肘韧带检查出新的撕裂伤,医生建议进行手术,大谷翔平要在周六决定是否开刀,不过大谷翔平却在6日的比赛担任指定打击,轰出单场双响砲。

中信兄弟防护员张诚崇表示,如果韧带受伤严重的话,挥棒拉扯一定会痛,大谷翔平还可以打出双响砲,相言不是很严重,应该在二级撕裂伤左右,离动移植手术还有一段距离,还有不用手术可能。

张诚崇表示,韧带受伤不会好,因此要动移植手术,以前会用大腿或其它部位,现在发现用同一只手的手腕下面韧带会比较好,韧带移植手术是唯一复健好之后,可以让球速变快。

他表示,由于要让韧带生长,且让它更强壮,所以时间期会拉的很长,至少1年或1年半,目前纪录最快是8个月。

如果大谷翔平右手肘动韧带移植手术,明年还可以上场打击吗?张诚崇表示,投手要开刀后1年才能归队,打击的话至少要6个月。

依开刀后6个月可以上场打击的推估来看,大谷翔平如果现在开刀,明年球季开季还有机会担任指定打击上场比赛