大谷翔平压倒性票选为新人王 美记者：一点也不惊讶
大谷翔平今年以投打二刀流活跃于大联盟，全美棒球记者协会票选新人王，他在总票中30票中获得25票压倒性的胜利，天使随队记者瓜达多（Maria Guardado）表示，一点也不惊讶。
瓜达多接受MLB官网电话访问，谈及24岁的大谷翔平荣膺美联新人王，他说，「当然是大谷，我一点也不惊讶。」瓜达多回顾大谷翔平新人年成绩，「虽然健康状况没有如所想的那么好，但整体而言仍是成功的球季。」
从日职转战大联盟，适应新环境可不简单，瓜达多说，「从春训就看得出来，但开季之后又成功地缴出符合对他评价的表现，在全世界都掀起非常大的话题。」
球季结束后的大谷翔平接受右手肘韧带重建手术，明年球季将以打者复出，已经开始令人期待他的表现，等待他2020年重现二刀流。