大联盟不好混！朴炳镐解约双城返韩职 金贤洙、姜正浩前途未定
在韩职耐克森英雄连续两季敲出50轰以上的朴炳镐赴美发展不顺，上季双城将他拉上大联盟62场出赛苦吞80K，打击率还不到两成，今年在3A待满整季同样无法改善选球问题。27日朴炳镐决定与球团提前解约，成为这个休赛期第2位重返韩职的球员，另外，金贤洙、姜正浩两位在大联盟打拚的韩籍好手，下一步仍未定。
朴炳镐在2011年季中从LG双子转战耐克森英雄后打击大爆发，从生涯前6季的个位数全垒打数一举提升到31轰，不仅连续4年突破30轰大关还在2014、2015两年缴出52轰与53轰，且连4年打点数破三位数。2015年球季结束后明尼苏达双城挥洒1285万美元入札金，以及4年1200万、第5年650万球团选择权网罗这位「50男」韩砲。
这位在韩职创下全垒打、打点四连霸的巨砲，2016年在大联盟出赛62场，打击三围.191/.275/.409，贡献12发全垒打、24分打点，最令人诟病的是苦吞80次三振，6月底被下放3A，之后因为右手腕手术提前结束球季。
▲黄载均离开旧金山巨人加盟韩职KT巫师。（图／达志影像／美联社）
开季前双城就把朴炳镐移出40人名单，2月透过指定转让回到3A，在小联盟待满整个球季，朴炳镐打击三围提升到.253/.308/.415，一共敲出14发全垒打、60分打点，不过被三振率偏高的问题依然还在，111场出赛被三振130次。
虽然朴炳镐与双城还有2年合约没有走完，但他毅然决然地与球团达成买断协议，据传将以1年15亿韩元（约140万美元）重返老东家耐克森英雄的怀抱，而朴炳镐完成离队手续的消息也经过双城球团的证实。
▲▼（上图）金贤洙与（下图）姜正浩下一步未定。(图／达志影像／美联社)
朴炳镐之前，同样在旧金山巨人发展不顺的黄载均已经与KT巫师达成协议回归韩职，另外，被巴尔的摩金莺季中交易到费城人的金贤洙据传也考虑回韩职。虽然姜正浩与匹兹堡海盗还有约在身，不过因为3度酒驾美国大使馆拒绝方放工作签证已经缺席一整个球季，而来季是否能够在美职出赛还未定。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！