当东北话翻译成普通话有多好笑?第一次直观感受到与众不同,哈哈
各位看官好呀,走过路过的都不要错过
动动发财的小手给小弟点赞,关注,祝大家好运连连,发大财!
东北话因其独特的口音和表达方式,在翻译成普通话后往往能产生幽默效果。这种幽默源于方言的地域特色、夸张的表达方式以及与普通话的差异
哈哈哈,准,话给你撂这撂着
哈哈哈,这个也太好笑了吧
那玩意儿没准儿
这话听起来怎么那么像四川话呀
普通话:你的操作太菜了 东北话:不是,哥们
嗯呢!我说滴!咋滴吧!
形容一个人得了心心念念的东西那种嘚瑟:穷汉得了狗头金,走一步,拎三拎
宋晓峰就会吟诗一首
不顶替那老人亖了
普通话:总之 英语:all in all 东北话:里外里
也可以说:我看你像薯片
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
喜欢的话点个赞和关注吧!
更多精彩盘点还在后面哦
原来有时候冷漠一点真的能保命!网友的分享,让人汗流浃背了