《地牢与戏剧》改编出色，书中关键细节不能少

克里斯蒂·博伊斯（Kristy Boyce）广受好评的浪漫小说《地牢与戏剧》的任何改编版本都需要展现这一重要细节，才能成为出色的改编作品。在 2024 年出版的所有浪漫小说中，就目前而言，这本是我的最爱，因为其叙事有力，对主题的关注清晰明确。诙谐的打趣、对高中生活及其所包含的一切的精准描绘，还有博伊斯对音乐剧和 D&D 展现出的热爱，使这本书成了我的必读之选。

虽然尚未宣布任何改编计划，但看到这个故事在银幕上展开将会很棒，特别是考虑到 D&D 在莱利和内森的爱情故事中扮演了多么重要的角色。大部分的叙述都发生在莱利父亲的游戏店里，这给潜在的改编提供了一个以独特方式融合幻想和浪漫体裁的机会。《地牢与戏剧》可以展示角色们参与的 D&D 活动的实际情况，为这个浪漫故事的改编带来有趣的新转折。

《地牢与戏剧》应该展示内森和莱利所参与的这场活动的实际状况，这是浪漫故事的关键要点之一。 莱利开始在她父亲的商店工作后，她以名为埃尔菲芭的吟游诗人身份加入了内森的 D&D 小组。幽默并不仅仅局限于对《魔法坏女巫》的参考，因为莱利为了激发吟游诗人的灵感，会给小组演唱百老汇经典歌曲。尽管只有几个角色积极参与游戏的场面，但我认为如果改编能展现活动中的时刻，而不仅仅是展示他们在桌旁，那将会很棒。

将两者融合可以展示出完全的沉浸感，以及这种沉浸感是如何轻易地被桌内外的任何事物打破的。

对我而言，拥有那些时刻能达成许多 D&D 相关内容未曾完全做到的事：展示玩 D&D 的现实情况。 许多与 D&D 相关的媒体要么展示角色在预示真实事件的活动中的特定时刻进行游戏，要么完全设定在 D&D 的世界中。 将两者融合能够展现出全然沉浸的状态，以及这种状态是如何轻易被桌内外的任何事物所打破的。这不仅会真正突出 D&D 如此受欢迎的原因，而且还会增强《地下城与戏剧》潜在改编中的浪漫和幽默。

在《地下城与戏剧》中展示活动能够增强改编中的浪漫和幽默元素，为故事增添新的层次。 在整本书中，活动的特点在于角色陷入了许多有趣的情形，比如不断把某个角色落在后面，意外地遭遇一些食人魔等等。看到那些时刻只会放大幽默，因为我们目睹了角色们搞得有多糟糕。相反，看到像莱利的许多表演这样的事情会增加更多的幽默和情感，因为它们可能滑稽得过头，并提供一些很棒的视觉效果。

增添这些时刻还能增进莱利和内森之间的浪漫情调，因为这样我们就能切实看到他们的角色抉择对其现实关系的影响。 内森保护莱利这一选择能够凸显出她的震惊以及索菲的嫉妒，展现出他们已然紧张的关系。 莱利保留吟游诗人灵感这一选择能够更具戏剧性，为这个故事相较于其他 浪漫书籍改编 提供一个独特的第三幕转折。通过展现这些时刻，《地牢与戏剧》 的改编最终能够像原著那般从其他浪漫故事中崭露头角，同时依旧保持其原有的套路。

克里斯蒂·博伊斯的最新游戏小说 《约会与龙》 定于 2025 年 1 月 7 日发行。