独/李政宰喊话徐乃麟「想去台湾见证」 进军好莱坞讲英文压力山大

记者萧采薇/台北-首尔连线专访

南韩影帝李政宰凭借《鱿鱼游戏》成为国际巨星后,又接下星际大战影集《侍者》(The Acolyte)并在其中担任要角。李政宰接受《ETtoday星光云》访问时,透露一开始确实有点犹豫,光是「要用英文演戏」这件事就让他压力山大。

▲李政宰为星际大战影集《侍者》,接受《ETtoday星光云》跨海专访。(图/ETtoday)

李政宰早已是南韩「忠武路演员」等级的巨星,但进军好莱坞,又是完全不同的挑战。他对《ETtoday星光云》表示:「很荣幸能参与这么有历史的系列作品,对我来说是巨大的喜悦和机会。如果能成功演绎这个角色,并在《星际大战》宇宙中占有一席之地, 我觉得将会是非常有意义的事情。」

不过先前导演接受《ETtoday星光云》访问时,就透露李政宰并没有第一时间答应,他也亲口解释原因。李政宰说:「接演《星际大战》的压力很大,首先是要用英文演戏,这是第一个。但在看过导演莱丝丽海德兰的前一部作品《俄罗斯娃娃:派对回旋》后,我相信她能创作出一个全新、不同以往的《星际大战》故事。」

▲李政宰坦言,一开始接到星际大战影集《侍者》邀约时,并没有第一时间答应。(图/ETtoday)

李政宰坦言,正因为是莱丝丽海德兰身兼编剧和导演,更让他对这个作品有所期待。他说:「我的心情是一半一半的,有点矛盾。一方面感到压力很大,但另一方面又想相信导演并尝试一下。导演告诉我『不要对用英语演戏有压力,参与这个作品会很愉快』她给了我很多勇气,所以我决定相信她。」

不过需要离乡背井拍摄,的确有辛苦的地方。李政宰说:「在英国冬天天气状况非常地不好,不过大家虽然都非常辛苦,但是拍摄现场都想要保持幽默,努力想要让现场气氛很开心。因为这一点,让我并没有特别强烈的思乡之情。」

▲李政宰早已是南韩「忠武路演员」,但进军好莱坞又是完全不同的挑战。(图/ETtoday)

李政宰笑说:「 在拍摄现场的每一刻都非常愉快,让我度过了很多快乐的时光。」访问的最后,《ETtoday星光云》向李政宰表示,其实台湾网友很多人觉得他与台湾的综艺大哥「徐乃麟」有几分神似,他也兴奋得表示,很想看看对方的照片,「期待有天能去台湾亲眼见证。」星际大战系列影集《侍者》可于Disney+观看。

▲台湾综艺大哥徐乃麟常被网友说撞脸李政宰,他也曾以《鱿鱼游戏》角色概念现身。(图/翻摄自YouTube/澎恰恰)