翻唱新生代偶像歌 颜志琳当女儿傻瓜

动力火车团员颜志琳(左)、尤秋兴近来推出新专辑,获得好评。(陈俊吉摄)

颜志琳休假常带着女儿们外出游玩。(摘自动力火车脸书

「动力火车」团员颜志琳近来在YouTube上传翻唱周兴哲、陈零九、八三夭等新一代人气偶像歌曲,点阅成绩亮眼,尤其翻唱陈零九〈天黑请闭眼〉有近百万点阅。颜志琳表示,这些歌曲都是2位爱女钦点,平时他在家自弹自唱只要被女儿肯定「可以、不错喔」,他便乐开怀,开心当「女儿傻瓜」。

女儿点唱BTS颜志琳摇头

颜志琳的女儿分别14岁、12岁,个性活泼大方,他爆料女儿讲话直接又有点毒舌,当他在家中尝试自弹自唱许多不同曲风的歌,女儿一听完会毫不留情面说:「不适合、不好听。」他就放弃不敢唱了,自亏:「我也知道我唱起来就怪怪的。」

他的一对女儿喜欢海内、外人气偶像团体歌手,透露女儿甚至曾希望他可以挑战自弹自唱韩国偶像防弹少年团(BTS)、TWICE的热门歌曲,他笑说当然没办法唱,「我又不会韩文,怎么用木吉他弹,那都是很有节奏性的歌曲,弹不起来」。

颜志琳每次拍摄翻唱影片时,只有一把木吉他或钢琴,有别于其他网路歌手使用专业录音设备。他自认录影片过程是干唱,完全没有任何后制作业,因此被限制很多曲目不能唱,也认为自弹自唱就是简单,虽没升级设备,「干干的,但这是我的特色风格实力的表现」。

尤秋兴结婚2年努力做人

尤秋兴目前没想要拍摄日常影片上传YouTube,他打趣:「我不是靠才艺,我是靠颜值,不可以把丑陋一面给大家看到。」颜志琳也同意:「他是动力火车的门面。」

52岁的尤秋兴和老婆Jenny结婚2年,感情甜蜜,彼此常斗嘴,他有时会传一些他们上节目的有趣片段给老婆看,老婆每次看完都笑着说:「白痴喔。」互动逗趣。

被问及婚后做人计划?尤秋兴表示,希望一切顺其自然、努力中,笑称:「小弟不才,(精子)游得比较慢,还在游、还没到。」颜志琳不改幽默个性,搞笑接话:「他的(精子)都坐轮椅,慢慢来。」