飞到台湾钻研《诗经》读研究所 韩国妹:觉得很有魅力

影片画面。(图/翻摄自YouTube,下同)

生活中心综合报导

有些外国人会到台湾读书,Youtube频道「不要闹工作室」前阵子就访问一名中文系的韩国学生,特地到这里念研究专攻诗经》;她表示,虽然别人觉得这是没用的东西,「可是我觉得这个部分,是让中国人可以当中国人的那个思想基础,所以我觉得很有魅力。」

影片中,韩国学生先是介绍,历代有很多学者讨论300首诗经的解释,她现在就是在研究这些解释;谈到当初想研究的起因,她说自已大学毕业后,有一次工作时与中国人讨论到《诗经》,「那时候就觉得,我才醒来的感觉。」

韩国学生说,她当时下定决心要读中文系,「中国文化大革命的时候,毛泽东认为儒家文化是『阶层意识』的最主要原因,所以他不要研究;相反地在台湾,蒋介石推广中国的经学精神。」此后,很多学者会到台湾研究经学,「我选经学是因为中国的那些经,几千年来,都是当作中国精神的基础。」经过几千年,按照时代解释的不同,反映出学者不同的看法,「然后一直吵架,觉得很有意思。」

看完上述影片后,有网友留言表示,「这个就算以后找不到工作,但他的中文可以当翻译了。」、「中华文化博大精深,来台湾学不错,至少台湾没有断层!」、「身为中文系,觉得感动。」、「觉得这个韩国人超强!」、「学经是可以找出东亚思想的痕迹的,对于日韩学生来学经,也是一种寻根的表现。」

▼影片取自YouTube,如遭删除请见谅。