《疯狂亚洲富豪》剪掉3大场景 他的戏分原本更多!
《疯狂亚洲富豪》票房亮眼,续集也确定会开拍,本片改编自Kevin Kwan的畅销同名小说,原着中许多情节因为碍于片长,最后面临被剪掉的命运,让观众无缘看到,负责剪辑的Myron Kerstein近来受访时便透露主要有3个部分被剪掉。
第1个便是大型的卡拉OK场景,Rachel和Nick明明认得彼此,却要假装不认识,Myron Kerstein形容「就像是传统浪漫喜剧的元素」,虽然拍得很好,但剧组认为没有必要放在正片里。
原本陈静(Gemma Chan)饰演的Astrid,以及岑勇康(Harry Shum Jr.)饰演的Charlie Wu有不少画面,最后也剪掉,这2个角色在婚礼招待会上本来会有很多互动,Myron Kerstein表示,「他(指岑勇康)是个很棒的舞者,但我们必须专注在Astrid的故事上。」
▲Astrid和丈夫Michael。(图/《疯狂亚洲富豪》剧照)
最初是让Charlie对Astrid说「妳比妳的丈夫优秀,妳应该离开他」,但后来想想,应该要让坚强的女方为自己做决定,而非别的男人告诉她该怎么做。虽然Charlie一角只出现在最后一幕,但在续集《China Rich Girlfriend》确定会有更多篇幅。
▲陈静和岑勇康合照。(图/翻摄自岑勇康IG)
Myron Kerstein也透露剪掉不少单身派对的画面,「我们真的有需要这些素材来说故事吗?为什么不精简些,然后甜蜜地诉说他们在船上,继续发展故事呢?这是很大量的故事需要缩减,我们认为大多数浪漫喜剧的片长大约是1个半小时左右,我们刚开始的版本是3小时」,最后本片片长为2小时。