《疯狂亚洲富豪》坚持「全亚洲演员」曾遭反对!烂番茄100分打脸酸民

记者洪文台北报导

台裔导演朱浩伟执导的《疯狂亚洲富豪》坚持「全亚洲演员班底」,现在拿下烂番茄100分,成为这几天好莱坞讨论最热的电影外媒预估北美本周末上映票房2500万美金(约7.7亿台币),有望超越《巨齿鲨》夺冠,不过原本小说要改编电影时,在社群媒体引起不小论战

▲《疯狂亚洲富豪》剧照。(图/华纳兄弟提供,以下同)

《疯狂亚洲富豪》光是选角就已经是好莱坞影坛的一大盛事,导演朱浩伟坚持要「全亚洲演员班底」,因此收到来自全世界各地数以万计的自我推荐影片。最后出线的有来自英国的陈嘉玛陆思敬澳洲的克里斯彭、许瑞米新加坡方展发、谢宛瑜马来西亚钱信伊杨紫琼,大陆的卢燕美国郑肯奥卡菲娜与吴恬敏,最后是伦敦长大的亨利高汀,工程浩大与难度之高,实属罕见。吴恬敏回忆起当时向导演朱浩伟毛遂自荐的情景,但是当时工作缠身,便说下「如果你等我,我愿意为这部电影投注所有心力!」让她差点与《疯狂亚洲富豪》这部睽违25年来好莱坞仅见的全亚裔电影擦身而过。

开拍多年前,吴恬敏在家人经纪人的推荐下读了《疯狂亚洲富豪》同名小说,她当时就有预感这部作品日后势必被改成电影,几年后当导演朱浩伟与制片妮娜杰克森真的着手进行拍摄工作时,她便积极争取与导演见面的机会

可惜拍摄时间与新一季的《菜鸟新移民》工作时间冲突,「我回去想了几天,我知道全世界亚裔女演员都想争取瑞秋这个角色,但我还是很大胆地向导演拜托,希望剧组能等我,虽然机会微乎其微,但我还是向导演提出这项任性的要求。」

导演朱浩伟表示,过去在好莱坞工作的时候,一直不太在意自己是亚裔的身份,「我只想当导演,但在此同时,社群媒体上掀起一场不小的论战,有人反对像《疯狂亚洲富豪》这类亚洲小说搬上大银幕。」

还好有人起身反抗这种带有强烈歧视的论调,吴恬敏就是其中之一。导演朱浩伟坦言,「当时我心想,这就是我心目中瑞秋的形象啊,外表看似柔弱,但内心却勇敢坚强,即使面对排山倒海般的压力,她仍能坚持立场说出心底的话。」因此吴恬敏表达希望能够等她的时候,导演其实很开心,「她是我的不二人选,我二话不说就同意了。」

《疯狂亚洲富豪》中的女主角瑞秋,很能引起导演与吴恬敏的共鸣。导演朱浩伟表示:「我们透过瑞秋的眼光了解这个故事。瑞秋是亚洲人,这是她第一次回到亚洲,她有种回家的感觉,但是却被男友的亲朋好友们视为外国人。」

导演朱浩伟形容吴恬敏就像瑞秋,「她父母是台湾人,在美国出生、长大,我的父亲也来自台湾,虽然我们都接受美式教育,但从我们身上都能够看到来自传统家庭的价值,不会因为我们在任何地方工作而有所改变。」更幸运的是,导演说:「亨利高汀才刚娶完台义混血的美女罗爱英就来工作了,这一切仿佛是某种看不见的巧合。」

吴恬敏表示:「我心目中的瑞秋不只是聪明、可爱,她还对周遭的人事物都充满热情与真诚,这次陪男朋友回新加坡,虽然面对排山倒海般的压力,却让她找到自己真正的价值。」《疯狂亚洲富豪》电影叙述在地纽约客朱瑞秋(吴恬敏 饰),陪伴她交往一阵子的男友杨尼克(亨利高汀 饰) 回到新加坡参加他最好朋友的婚礼。仅管瑞秋是华人,但这却是她第一次到亚洲,她感到兴奋又紧张,因为她将会见到尼克的家人,尼克在交往过程中从不刻意提及自己的家世背景,结果,他不仅是全新加坡最有钱人家的后裔,也是全亚洲最炙手可热的单身汉。身为尼克的女友,使她在还没踏上新加坡就已经成为社交名媛嫉妒的目标,更惨的是,就连尼克的母亲也反对他们交往。这证明了一件事情,金钱虽然买不到爱情,但是金钱绝对可以掀起一场空前的大混乱,夹在母亲与心爱的女人之间,杨尼克将如何取舍。

《疯狂亚洲富豪》预计8月24日在台上映。