奉天宫百年元宵遶境起驾飘东洋味 日人吟唱若松样祝祷

日本飞驒市古川市长汤之下明宏带领的团队也在开台妈祖起驾前吟唱「若松样」(庆祝歌),让百年的元宵遶境祭典多了「国际」的味道。(张亦惠摄)

元宵遶境19日上午由翁章梁等人点燃起马炮、上香念疏文后,将圣驾迎请入轿后,出庙遶境。(张亦惠摄)

已有400年历史新港奉天宫,19日上午举行元宵遶境起驾仪式嘉义县长翁章梁、立委陈明文议长张明达、奉天宫董事长何达煌、镇澜宫董事长颜清标等人一同点响起马炮,特别的是由日本飞驒市古川副市长汤之下明宏带领的团队也在开台妈祖起驾前吟唱「若松样」(庆祝歌),让百年的元宵遶境祭典多了「国际」的味道。

元宵遶境19日上午由翁章梁等人点燃起马炮、上香念疏文后,将圣驾迎请入轿后,出庙遶境,在阵头及各宫庙神明引领下,走过新港大街小巷,现场相当热闹。 除了来自日本的贵宾以外,还有来自台湾各地的友宫预计将吸引近10万人参与此次盛会

日本飞驒市汤之下明宏副市长带领市役所同仁市议会中??则副议长葛谷宽德前议长及市议员等12人,从日本远道而来新港参与奉天宫开台妈祖元宵绕境。开台妈祖起驾前吟唱的「若松样」(庆祝歌),是联合国教科文组织登录的非物质文化遗产,在飞驒「古川祭」起太鼓时吟唱,代表祭典文化中至高隆重的祝祷。

奉天宫董事长何达煌指出,平日妈祖正尊都供奉在庙里,只有元宵节才迎请出庙遶境,元宵妈祖遶境已是新港地区最重要的宗教庆典之一,2013年11月新港乡民代表决议通过元宵节为地方文化日,新港奉天宫开台妈祖入庙安座大典也将于晚上举行,欢迎全国信众一起来新港迎妈祖看热闹。