《国际金融》日银官员讨论升息 仍持谨慎观点

该份摘要显示，即使是支持升息者也呼吁，在扣动板机时要有耐心。此凸显出该九名成员的鸽派转变，并降低了10月升息的可能。

一位官员在九月的会议说：「如果我们的前景得到证实，不会出现大幅下调，那么升息最好是不要等太久时间」，「但是升息本身不该是目的」，该委员并呼吁，需要等待到「合适」的时间来调高借贷成本。

另一种观点显示，有鉴于经济和市场的不确定性，日本央行在此时进一步加息是不可取的，因为这样做可能意味着央行正转向一个全面货币紧缩循环。

第三种意见则表明，「海外经济的不确定性已经增加，我们目前应密切关注海外和市场动态」，加息可以等到此类不确定性降低之后再进行。

在九月的会议上，日本央行将短期利率维持在0.25%水准不变，行长表示，央行仍可以花时间观察全球经济不确定性。此显示央行并不急于进一步提高借贷成本。

日本央行下次会议将在10月30日至31日举行，到时将发布新的经济成长和物价预测，这些对央行的长期政策路径相当重要。

第四种意见显示，在实施货币政策时，有必要适当考虑日本经济的下行风险，并仔细监控数据。此突显了日本央行的重点，正在从通缩的风险，转向支援脆弱的复苏。

由于通膨取得进展，日本央行在三月结束负利率政策，并在七月将短期借贷利率提高到0.25%。

在七月升息时，由于行长植田和男的强硬言论，导致日圆飙升，加上美国公布疲软的劳动力市场资料，8月初全球股市暴跌。此后，央行决策官员一直强调，有必要考虑市场波动的经济后果。

在9月的会议上，一位官员同时表示，日圆从过去的疲软急剧逆转，可能会损害出口，并阻碍制造商加薪。