哈日洋妞是狐仙？ 克死7男苦求真爱来「挡死」
▲《狐仙丽莎煞煞煞》中哈日的丽莎苦求真爱却克死7男。（图／安可提供）
匈牙利导演卡欧利乌梅萨罗执导过多部剧情短片跟200多部广告作品，推出首部长片《狐仙丽莎煞煞煞》（Liza, the Fox-Fairy）就获好评，他以匈牙利舞台剧揉合日本文化，将悲剧融于喜剧之中，创造出奇幻风格的逗趣作品。其中演出「哈日看护」的匈牙利女星莫妮卡贝瑟（Monika Balsai）更因此尝到爆红滋味。
莫妮卡贝瑟在片中扮演一位哈日看护丽莎，喜爱日本文化的丽莎负责照护日本大使遗孀，平时除了跟着老太太学日文，也把日本言情小说奉为圣经，身边还有一位「幻想朋友」日本歌手东米谷能陪她玩。30岁生日这天，丽莎鼓起勇气外出寻觅真爱，然而接近她的男性却都死于非命，令她不由得深信自己正是日本传说中，夺取男性性命、带来厄运的「狐仙」。
▲丽莎与她的幻想好友东米谷。（图／安可提供）
《狐仙》中用幽默诙谐的风格描述出一件件惨案，靠近丽莎的男人们不是吃丽莎煮的鱼被鱼刺噎死、帮她捡手帕被公车撞、修理烟囱的工人朝她吹口哨就失足坠楼，不然就是对她袭胸却因太兴奋而昏死的处男，各种匪夷所思令人捧腹。克死7个男人后，丽莎终于遇上一位警探，而这名警探是否能破除魔咒得到真爱，成为可爱的看点之一。
▲▼丽莎天真浪漫，积极寻爱却总把男人克死，让她怀疑自己是否是狐仙？（图／安可提供）
该片改编自一出剧情相似的舞台剧，导演希望将喜跟悲2种不同调性融合在一起，加上他认为匈牙利跟日本的传统某些地方其实颇为相似，才就此擦出《狐仙》魔幻的风格。《Variety》盛赞该片，誉它为黑色喜剧版的《艾蜜莉的异想世界》（Amelie），女主角莫妮卡贝瑟更因此夺下2座奇幻影展后座，并接连接下3部电影工作。《狐仙》25日在台上映。
►►►电影新闻＋实用资讯，加入『ET看电影』就对了！