「Henry老婆」金艺媛说谎！爆粗「X疯女人」音档曝光
南韩艺人金艺媛参与真人秀《我们结婚了》与Super Junior-M成员Henry（刘宪华）合作假想夫妇，知名度上涨。她3月初被卷入与前辈李泰林片场互骂的丑闻，事后她表示「说话没有用非敬语（含不礼貌之意）。」26日却爆出当天两人吵架的音档，她私下骂对方「吼，这疯女人，干」，音档曝光后，立刻遭网友批评。
▲金艺媛近期与Henry合作真人秀扮假想夫妇。（图／翻摄自金艺媛推特）
李泰林与金艺媛在片场互骂的丑闻传出后，有工作人员现身还原情况，她表示看见李怒骂「你是不是不想在演艺圈混下去了？」而金艺媛一句都不敢吭声、乖乖被骂。消息曝光后，金艺媛现身表示没有说非敬语，且边流眼泪边解释；李泰林则被批前辈就耍大牌，她不仅退出该节目，甚至连原本拍摄的戏剧都遭删戏，人气大受影响。
未料，韩网26日流出一段音档，李泰林和金艺媛原本正常地在聊天，但对方突然回一句「아니 아니.（不是不是，非敬语）」让李泰林不爽提问「你是在对谁说非敬语啊？」最后两人便产生争吵。由于节目是在海边录制，风声极大，音档声音吵杂，不过，李泰林最后情绪失控飙骂「干」，引起大批工作人员上前关切，而金离开吵架现场后，直接抱怨「吼，这疯女人，真是，干」。
▲金艺媛与李泰林吵架的音档流出，她确实讲了非敬语。（图／翻摄自Youtube、韩网）
金艺媛虽没有当着李泰林的面爆粗，但她当下确实讲了非敬语，经纪公司却声明「绝对没有说非敬噢。」引起大批网友不爽，认为她是说谎精，再加上她私下抱怨的态度非常不友善，音档内容曝光后，她的人气大受打击，且她近期才刚与Henry合作真人秀，有网友直接表示不想看，负面丑闻接踵而来。
音档大概翻译：
泰林：你好艺媛：很冷吗？泰林：嗯，真的很冷，你下来试试看艺媛：不行泰林：你不喜欢？看别人下水的样子很好是吗？艺媛: 不是不是（用非敬语说法）泰林: 你现在再对谁说非敬语？（语气不悦）艺媛 : 没有没有（敬语），因为太冷了泰林 : 我的样子看起来很好笑吗？艺媛: 姐姐，你不喜欢我对不对？泰林: 你的眼神为什么是这样？艺媛 : 嗯？泰林 : 我问你眼神那样是甚么意思，真是，干，你说了非敬语，你说了非敬语不是吗？你讨厌我的话，瞪阿，我给你瞪工作人员上前询问，现场一阵混乱+吵杂艺媛 : 吼，这疯女人，干，她干嘛了啊？ ▼金艺媛与李泰林互骂。（影／取自Youtube）