护照上写China!她越南玩「被当中国人」赶出吉婆岛…心累解释:我是台湾人
为了防止武汉肺炎扩散,许多国家目前是禁止大陆旅客进入。台湾一名江姓女网友日前去越南,护照上写着Republic of 「China」而被误认成大陆人,当场被赶出吉婆岛,在他们离开前,当地旅游业者还再三提醒,「我知道你们是台湾,但是你们说中文,你们的护照上又有china,他们要这样强硬把你们视为同一个国家时,真的很难解释。」
江姓女网友表示,他们原先预定2日早上8点要搭巴士从越南河内前往吉婆岛,买票的过中还很顺利,直到当天要搭车时,对方突然拒载并说明,「因为今天早上政府刚颁发了新的命令,所以你们不能搭巴士了。」
▲政府为了防疫态度强硬,请旅客当晚就得离开。(图/江姓网友授权提供)
当时她找了驻越南台湾办事处、会说越南话的朋友帮忙沟通,双方一路从8点讲到10点,巴士公司也无奈地说,他们知道中国和台湾是不同国家,但现在规定很混乱,他们也很为难。后来终于在10点40分顺利搭上巴士,「一路上都没有看到中国人,也没有台湾人、香港人,亚洲脸孔微乎其微。」
一行人到了饭店后又和柜台人员解释一番,当地3名警察、4名卫生单位人员全副武装,戴着口罩与防护衣来到饭店,量完体温和询问旅游史过后,确认江姓网友和朋友的健康状况没问题,才让他们入住,这时候已经是下午4点。
▲最后他们搭着小船离开吉婆岛,当时已经是晚上。(图/江姓网友授权提供)
原以为终于处理完波折的入住手续,才刚放完行李一下楼,就看到更多的警察与当地官员,连饭店司机、车掌等人全都聚集在大厅等他们,并且要求「必须现在离开这个小岛」,且越南官员的态度非常强硬,无论如何都要请他们离开吉婆岛,「最终,我们挤上小小的计程车,到了已经没照明的码头,坐上破旧快艇,离开吉婆岛,就像偷渡一样。」
江姓网友指出,多年前跟着国家队出国比赛就遇过同样问题,不管他们怎么向外国人解释,「球衣上的Chinese、护照上的China,都还是那么让人遗憾、无力。」网友也回应,「这种时候就知道为啥要改名叫台湾而不是叫中华民国了」、「台湾不改国号就是整天被China连累」。