花莲吉安开办织布进阶课程 15学员传承太鲁阁传统技艺
花莲吉安乡公所尊重族群文化推展,邀请太鲁阁族发展协会开办织布进阶课程,15位成员经4周的精实教学,每人端出的作品各有特色,充分展现创意,期盼未来能借此持续传承祖先的传统工艺。(吉安乡公所提供/罗亦晽花莲传真)
花莲吉安乡原住民人口数约1万5700人,其中以阿美族1万1800人最多,其次为太鲁阁族,逾2000人,乡公所重视尊重族群文化推展,特别邀请太鲁阁族发展协会展开织布进阶课程,15位成员经4周的精实教学,每人端出的作品各有特色,充分展现创意,期盼未来能借此持续传承祖先的传统工艺。
花莲吉安乡公所尊重族群文化推展,邀请太鲁阁族发展协会开办织布进阶课程,15位成员经4周的精实教学,每人端出的作品各有特色,充分展现创意,期盼未来能借此持续传承祖先的传统工艺。(吉安乡公所提供/罗亦晽花莲传真)
在太鲁阁族传统织布文化中,织布是女性工作范畴,女子14岁即学织布,全家人的衣着、被单等,都仰赖家中女性纺织完成,织布技能的传承至为重要,吉安乡公所为此请太鲁阁族发展协会,规画办理「Truku编织进阶织布暨女性头饰课程」。
乡公所表示,15名学员经透过去年课程奠定平织基本织布技法基础后,为持续精进学习双综织法并结合女性头饰实作,便参与此次课程,经为期4周技能养成,每个人均在日前成果发表会上兴奋展示成品,无论是缀上亮片、串珠的女性头饰,还是缝上山猪牙象征勇士精神的男性头箍,充分展现创意特色。
花莲吉安乡公所尊重族群文化推展,邀请太鲁阁族发展协会开办织布进阶课程,15位成员经4周的精实教学,每人端出的作品各有特色,充分展现创意,期盼未来能借此持续传承祖先的传统工艺。(吉安乡公所提供/罗亦晽花莲传真)
学员蓝月梅具太鲁阁族语老师资格,现在吉安国中担任社团指导老师,她说,自己为传承族人文化,透过研习课程拜师学艺,把握难得双综织法学习机会,希望能借此将织布文化与新技法传授给部落和学生。
课程唯一一位男性学员洪志雄也分享心得,他说,去年学习平织法开启他对织布技法的兴趣之门,这次陪伴许多学员完成织布成品,无形中更扎实自己的织布技艺,「男生也有机会学习并找回部落先人的智慧!」
乡长游淑贞表示,吉安乡拥有多元族群文化,乡公所竭尽所能连结资源,牵起校园、社区、部落共力推广优良文化传统,期盼透过太鲁阁族织布进阶课程,培育出更多在部落、校园、社区里推广传统文化的种子,分享推广技艺及其内涵,让祖先技艺薪火相传生生不息。
太鲁阁族发展协会理事长简志祥感谢乡公所重视太鲁阁族传统文化扎根教育与传承计划,盼族人不仅学会传统织布技艺,更清楚文化精妙,勉励大家结业后仍须勤加练习,才不会荒废功夫。