华人第一大西文藏书家族澄定堂 珍视兰千山馆在台寄存

澄定堂寄存于国家图书馆的拿破仑终身执政正本文件。（国家图书馆提供）

澄定堂寄存于国家图书馆的拿破仑终身执政正本文件。（国家图书馆提供）

澄定堂的Jason曾在日本感受到日本人对书法艺术的珍视。（Jason提供）

拿破仑取得的法国第一共和时期全民公投同意终身执政的正本，就在台湾的国家图书馆，包括这份文件以及1871年达尔文的《人类的由来及性选择》、1762卢梭《民约论》、1637年笛卡儿的《方法论》等名著，均是由华人第一大西文藏书家族「澄定堂」寄存于台湾。

「兰千山馆是世界级的，堪称是亚洲文化中最好、最精致的艺术品之一，堪比西方的达文西画作，并且深深影响着整个亚洲的文化圈。」澄定堂第四代的Jason近期都在台湾，同样是典藏家族之后，他也十分关注故宫馆藏「兰千山馆」的动向。

「澄定堂」是华人家族的藏书斋堂号，第一代在19世纪便移居到当时的华沙大公国，四代累积藏书包括1450至1500年间西方初用印刷术时的「摇篮本」、16世纪启蒙时期的800多种古籍，以及多种手稿、抄本。其中法国第一共和时，全民公投同意拿破仑终身执政的正本，全世界仅1件。

说起将诸多善本书送回台湾寄存，Jason说：「是考量爷爷的心愿，他希望有一天把书带回亚洲」2018年起Jason开始将藏书寄存或捐赠两岸的图书馆，事实上在全球重量级的大都会博物馆、大英博物馆、法国国家图书馆，澄定堂都有寄存藏书，也都维持着良性的伙伴关系。

「为什么是寄存不是捐赠？」Jason指出，以寄存国图的这批善本书为例，已长达60至70年与法、德修复学院有合作关系，由他们协助修护照料书籍，这批西文善本书台湾还未有相关专业维护的单位，若是捐赠而非寄存，「若要送出国修护，以台湾的法规而言就会有问题，没办法解决。」

Jason也以爷爷的好友威廉．谢德将所收藏的价值3亿美金的善本书、手稿寄存普林斯顿大学为例，「直到他过世前都是以寄存方式将书籍典藏在普林斯顿，但在他2014年过世后便捐赠该校，被誉为该校历史上最大的礼物」先寄存后捐赠，Jason指出原因在于藏家在世时仍希望可以使用，「普林斯顿还为谢德特别开了一间藏书室，谢德和借阅者都可以用，但也是展现对寄存者的礼敬与谢意。」

Jason曾于2019年特别赴日本「书圣之后—颜真卿及唐代书法特展」，一睹来自兰千山馆的藏品〈唐褚遂良黄绢本兰亭卷〉、〈唐怀素小草千字文卷〉。「当时新闻就拍到天皇和美智子皇后正在看〈黄绢本兰亭卷〉，可以说日本对这样的作品也是梦寐以求的」。

长期与西方博物馆多有交流，Jason指出国外博物馆多鼓励私人寄存，每年还会特别邀请寄存者参加募款活动，视寄存者为伙伴关系。台湾前辈藏家寄存的兰千山馆，Jason认为「这么多年来，是为台湾创造更好的文化交流，也让博物馆的展览、研究、教育任务得到提升」，更该珍惜。