挥别伤势阴霾　林胜杰改名再出发

▲林焌翰。（图／资料照）

记者陈立勋／台北报导

统一7-ELEVEn狮队25岁外野手林胜杰去年骨刺开刀，加上前年为了接球撞墙受伤退场，林胜杰今年改名，希望能一扫阴霾。

去年林胜杰在二军扫出7发全垒打，但季中发现手肘骨刺问题，影响打击与守备，后来经过思考决定开刀处理，目前已经跟着球队春训，同时林胜杰今年把名字改为林焌翰。

林焌翰表示，一开始刚进来就想要改名，有跟家人讨论，这3年受伤蛮多的，也不是很顺，想说改名试试看，有请人家帮忙算，目前已经开始传接球，大概7分力投球，其他守备训练都是正常参与。

补充胶原蛋白，肌肤Q弹光泽