《继承者们》传拍摄大陆版 陆网友抗议:别自打嘴巴

影剧中心综合报导

人气韩剧继承者们》凭借着众多帅哥美女的演出阵容富家公子恋上平凡少女的浪漫剧情,播出期间收视率节节高升,也吸引大批海外影迷。据悉,大陆制片公司看上该剧的市场潜力,已经买下版权,将着手拍摄大陆版的《继承者们》,消息一传出,却引起大陆网友的强烈反弹。

据韩媒报导,有相关人士指出,大陆某制片公司买下《继承者们》的中文版权,并将沿用剧名,预定由执导过《橘子红了》、《红楼梦》等热门电视剧李少红与知名韩剧《悲伤恋歌》导演吴尚元共同监制执导该剧,预计将在2014年1月中旬开拍,剧中演员人选以及是否有韩星共同出演,一切都还尚未决定。

▲《继承者们》超夯,传将翻拍成大陆版。(图/翻摄自naver)

对此,不少大陆网友纷纷表示反对,认为不该一直买海外版权回来演,应该多点「原创」,也有影迷觉得韩版《继承者们》近乎完美,不该再翻拍成大陆版,以免自打嘴巴。