鸡屎味配饭 中寮乡居民控农场偷排粪水

北中寮环境保护自救会与农场开协调会，痛斥业者偷排鸡屎猪粪水造成空气及水源污染。（民众提供／杨静茹南投传真）

北中寮居民持影片、照片控诉农场偷排粪水，造成他们鸡屎味配饭，苦不堪言。（民众提供／杨静茹南投传真）

北中寮居民拍摄影片，控诉农场12日偷排粪水进竹坑溪，造成清澈溪水变混浊。（民众提供／杨静茹南投传真）

中寮居民与业者开协调会，强调业者若未依承诺改善，将发动抗争。（民众提供／杨静茹南投传真）

南投县中寮乡一处生态农场饲养放牧鸡、牧草猪，疑偷排污水，空气散发鸡屎、猪粪恶臭，尤其是夏天门窗紧闭，还得「用鸡屎味配饭」，居民组自救会17日晚间与业者开协调会，业者允诺月底前改善，居民炮轰：「若未改善，将发动抗争。」南投县环保局表示，将从严要求农场将排粪输送带改为密闭式，并加强稽查，避免偷排污水。

生态农场位于南投县中寮乡龙南路一带丘陵、占地44公顷，饲养放牧鸡、牧草猪，标榜绿色企业，在当地经营40多年，近年鸡猪屎味恶臭弥漫，甚至有居民直击业者将禽畜粪便污水排入邻近竹坑溪，17日晚间开协调会，要业者尽速改善，中寮乡公所、南投县府也派员到场。

中寮乡长廖宜贤说，他巡视北中寮到龙南路一带，发现天气很热，家家户户的门窗却紧闭，关得密不透风，他关心询问，得知农场疑似恶意偷偷排放鸡屎、猪粪污水，恶臭弥漫，他接获陈情立即通报县府农业处、环保局。

龙南路居民痛斥，农场饲养的鸡只养超过5万只，其产生的粪便等污水直接排入邻近竹坑溪，尤其每天傍晚5时至晚上7时左右最臭，大家被迫用鸡屎味配饭，县府介入似乎也没用，决定组成「北中寮环境保护自救会」，要求农场改善污水、空污等问题。

农场表示，农场并非化工厂、废弃物处理厂，农场空品符合标准，鸡屎猪粪臭味对健康影响不大，不过鸡屎、猪粪气味难免造成居民困扰，尽量在月底前想办法改善。

北中寮环境保护自救会长张恭濬说，拍摄画面证明臭味的来源就是农场，居民反映多年迟迟不受重视，如今农场允诺月底前改善，若再跳票，将发动抗争。

南投县环保局指出，农场的废水处理设施、周边空品都符合法规，只有禽畜粪便滴落场内曾遭开罚2次，为了改善鸡屎猪粪臭味问题，将要求农场将排粪输送带改为密闭式，后续加强抽检，避免业者偷放排放污水。

福寿实业也发表声明表示，在事业发展的过程中，对于环保与粮农循环的投入不遗余力，对于关心地方环保的人士，福寿实业是尊重与敬佩的。对于位于南投县中寮乡的福寿生态农场，有部分人士质疑农场的排水与气味问题，福寿实业的声明如下：

一、福寿实业尊重当地7月17日召开协调会的结论，同意7月底以前勉力完成密闭式储粪场的要求，目的也是希望当地乡亲父老可以在更加环保的环境中快乐生活。

二、对于部分人士以图片指陈偷盗排污水的问题，福寿实业认为环保是普世价值，但是不应该指鹿为马，自2019年起，农场内已完成污水与雨水的分流管道，污水用于浇灌农场内的农作物，雨水则排出到排水沟中，图片中黄色的水是因为雨势过大而造成的混浊。

三、六月起，农场已封闭原使用临路的出粪口，改在农场内进行出粪作业，并在作业同时喷洒消毒除味的微生物制剂，已明显降低气味溢出。

四、福寿实业尊重地方上对于环保的诉求，我们也赞成比法令更高的环保道德标准，让当地民众有干净的水与空气，是我们正在努力的任务。