坚持韩国名字闯好莱坞！《移动迷宫》民豪：我想做自己
《移动迷宫》人气角色「民豪」的南韩演员李基弘，坚持使用韩译名字「Ki Hong Lee」闯荡好莱坞，而不是取个「响亮的英文名字」方便外国人记住，「这是我的名字，我是韩国人，我想做自己，我很骄傲我的身份。」
▲▼「民豪」李基弘为宣传《移动迷宫：死亡解药》回到南韩。（图／达志影像）
李基弘日前回到南韩宣传《移动迷宫》系列电影最终章《移动迷宫：死亡解药》（Maze Runner: The Death Cure），充分展现出对韩国这块土地的喜爱。
▲▼「民豪」李基弘吐舌卖萌。（图／达志影像）
对此，李基弘接受韩媒访问表示：「我生在韩国，后来在美国长大，南韩就像是我的娘家，我带着我的作品来到韩国，就像给妈妈看自己的作品一样。我很幸运也很兴奋，非常开心可以受到这么多韩国粉丝的支持。」
▲▼「民豪」李基弘回到韩国，受到韩粉热烈欢迎。（图／福斯提供）
谈及拍摄《移动迷宫》最困难的地方，李基弘回答：「要跑得快最难！」至于在好莱坞工作最难的地方，他不讳言，好莱坞并没有很多角色是自己能演的，「所以能够演到《移动迷宫》的民豪，对我来说，真的非常幸运的事。」
▲▼「民豪」李基弘、「汤玛士」狄伦欧布莱恩、「纽特」汤玛士桑斯特出席《移动迷宫：死亡解药》南韩首尔首映会。（图／福斯提供）
事实上，响亮的英文名字方便外国人记住，像是全世界几乎人人听过的「Jacky Chan」（成龙）就是最好的例子，甄子丹、吴彦祖也是使用英文名字Donnie Yen、Daniel Wu，而章子怡、范冰冰、李冰冰就是使用中译名字Zhang Ziyi、Bing Bing Fan、Bing Bing Lee。
《移动迷宫：死亡解药》1月19日在台上映。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！