监听译文疑外流 桃检并郑案追查

前桃园市长郑文灿涉贪案，有媒体刊出监听译文内容，法务部长郑铭谦10日在立法院表示，桃园地检署已分案了解。（姚志平摄）

前桃园市长郑文灿涉贪遭调查，不过，桃园地院9日重开羁押庭前，却有媒体刊载监听译文，法务部长郑铭谦10日强调，桃园地检署已经分案了解，桃检也一并交由承办检察官陈嘉义处理。国民党立委王鸿薇更预言，过几天还会看到检方笔录讯息流出。

周刊刊出监听译文，指白手套曾向妻子提到要送钱给郑文灿、把钱塞在桌底下等内容，知情人士说，当年检调就发现监听译文外流，且有证据高度怀疑郑文灿亲眼看过译文，甚至连廖姓地主都知情已被监听。他说，侦办案件并非是怀疑就可以有行动，检调侦办此案压力之大，外界难以想像，这几年不断搜集证据，才终于掌握关键证人侦办郑文灿。

知情人士表示，此案虽怀疑特定对象泄密，但泄密通常难找到直接证据，毕竟涉案者不外乎是专案小组成员或直属长官，他们都熟悉侦办技巧，自然也不会留下任何证据。

郑铭谦昨赴立法院司法及法制委员会专题报告并备质询，媒体问他周刊报导的监听译文内容「把钱塞到桌子底下」是否为真？郑铭谦则回应，这部分检察官会一并了解。媒体再追问，为何监听译文会外流？郑仍表示，这部分桃检已分案侦办，了解有无违反侦查不公开的问题。

王鸿薇质疑，周刊突然在郑文灿第2次羁押庭开庭前，释出这些讯息，这不就是政治操作？上周押郑文灿不成，但检方释放讯息给社会大众，有抓到郑文灿收贿的证据，院方还敢说要放人吗？结果院方不甩，显然其后面的势力也非常坚定，就是不愿意押郑文灿。

王鸿薇认为，郑文灿案政治意味浓厚，现在就是检院大斗法、不同调，充分显现出赖系、英系斗争。