蒋笃慧配音《蜡笔小新》15年 曝小新日式台湾腔秘辛

台湾知名《蜡笔小新》配音员蒋笃慧传出逝世消息，享年49岁。（合成图／翻摄自蒋笃慧脸书、蜡笔小新粉专）

台湾资深配音员蒋笃慧今（16）日传出离世消息，享年49岁。过去她曾上中天综艺节目《康熙来了》表演自己配音了超过15年的知名动画《蜡笔小新》，让人印象深刻，而她也曾在访问中提及自己刚接手「小新」配音时的趣事。

蒋笃慧过去曾在接受访问时透露自己刚试音小新的经历。（合成图／翻摄自蒋笃慧脸书、蜡笔小新粉专）

蒋笃慧曾提到当初为配音《蜡笔小新》主角野原新之助前必须先通过试音，还必须先被要求模仿台湾第一代小新配音员冯友薇的声音，但她认为应该要从日版原音开始学起，她大赞日版创造出一种全新的说话方式，她也开创了新的小新讲话模式，她表示对她来说是相当有趣的挑战。

她在配音界横跨广告和戏剧，作品不仅限于日本动画和游戏，她也曾为《史瑞克》电影里的费欧娜公主配过音，她先前受访时也曾提到，只要旅客搭乘台湾高铁，从买票到上车，听到的声音全都是她的。不过她也发现客户所需的配音员逐渐转变，因为她字正腔圆的说话方式，开始被嫌中文腔「太匠气」。

不少粉丝听到蒋笃慧离世的消息都感到相当错愕。（图／蜡笔小新粉专）

而她的代表作也包含，《樱桃小丸子》的（樱杏子、花轮和彦）、《蜡笔小新》（野原新之助（第二代））、《名侦探柯南》（江户川柯南（第三代））、《火影忍者系列》（漩涡鸣人）、《Keroro军曹》（安哥尔·摩亚）、《进击的巨人》（米卡莎·阿卡曼）、《狗狗猩猩大冒险》的旁白。