江户「放屁浮世绘」 快马一击必杀外国人

日本江户时代「放屁浮世绘」与漫画《蜡笔小新》有异曲同工之妙。(图/取自于每日邮报网路)

国际中心综合报导

卡通《蜡笔小新》里的小新身怀放屁绝技,没想到在200年前的画作也能看到。江户时代一位名不见经传的日本作家创作了一系列这种以「放屁」为主轴绘画作品,现在被展现于世人前。这幅「放屁」创作内容多以类似「格斗大战」为构图,内容乍看滑稽搞笑,但实则是反映了当时日本政治社会变化,借由创作提出对于外族不满的尖锐情绪

这幅绘画创作诞生于200年前德川幕府统治的江户时代,以对战为主轴,有一对一的、有一对多的、还有多对多的。在这些对战中,人们不仅单纯的放屁,跟现代的线上游戏一样,画中的主角还会使用各式道具来增强屁的威力,不管是扇子、或是藉马奔驰等达到一击必杀、群体伤害的效果

▲▼放屁画作充满创意,故事主角随着使用不同道具屁会有不同威力。(图/取自于每日邮报)

根据《每日邮报》报导,多数人看到这几幅日本作品,起初会认为只是描绘各人类运用「放屁」所作的无畏空虚战斗,但其实它们与欧洲文艺复兴时期画作,或现代漫画家所创作的政治漫画一样,都藏有特殊涵义

据闻,江户时代的日本并不信任外国人,对于外国人总是充满猜疑,甚至对基督徒进行残酷的迫害。到了17世纪中叶,除了中国人、荷兰东印度公司以及英国商人,其他欧洲人只要到日本,就会被逮捕,甚至没有经过审判就处死。而「放屁绘画」就是反映了当时日本江户时代时严重仇外的心理,表达了日本幕府时代反对欧洲国家的情绪。