玖壹壹揭奖念英文卡住遭骂翻！ 春风洋葱亲道歉：对不起
玖壹壹今出席第30届金曲奖入围名单公布记者会，因有些入围者和作品名称中英文参杂，在揭奖时先是洋葱发音不太清楚，随后春风也讲得有些卡卡，不过他们相当幽默，在台上自亏化解尴尬：「我英文不太好！」稍早玖壹壹也出面亲自回应。
►点我看更多「第30届金曲奖」相关新闻
▲玖壹壹出席金曲奖入围名单公布记者会。（图／记者张一中摄）
春风表示因为本身英文就不好，自己都是用google在翻译平时看不懂的英文，也感谢主持人、台视主播陈家颐在旁边协助，让他们顺利宣布完名单，「因为宣布过程中卡卡的造成大家心情起伏不稳定，小弟在这深感抱歉。也感谢大家体谅包容，我爱大家！感谢。」洋葱也自嘲：「对不起，我英文不好。」更说希望在8月17日高雄巨蛋演唱会上，挑战用英文跟大家自我介绍。
玖壹壹去年推出专辑《搏感情》，但在本届金曲奖入围也遗憾落马，健志表示，下一张作品会更努力，希望受到金曲奖的肯定。
事实上，每年金曲入围名单中都一定会有入围者和作品名称是中英文交杂，而揭奖嘉宾事先也不可能得知名单，得要在揭奖时才能得知，再加上有可能在台上紧张，因此也无须对揭奖嘉宾的表现有太多批评。